作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In the wild,Lithops inhabit vast dry regions of southern

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 15:07:29
英语翻译
In the wild,Lithops inhabit vast dry regions of southern Africa.Several areas in which these plants grow receive less than 2 inches of rainfall per month throughout the entire year.In an extreme situation of low rainfall,at least one species of Lithops depends on mist or fog to provide its main source of moisture *.Lithops could not survive in many areas that they are found were it not for their capacity to store water.In fact,almost the entire plant is devoted to this function.The "body" of the plant is divided into two succulent leaves fused together in the shape of an inverted cone.The fissure or slit at the top of the plant is the division of the two leaves.There is no stem as such,but rather the taproot joins abruptly at the base of the leaves.
.
.
手工翻译
在野外, 生石花存在于辽阔的非洲干旱地带.在几个年降雨量小于2英寸的区域,生石花也能生长.在这些极度干旱的区域,都起码有一种生石花仅仅靠薄雾和露水就能获得所需要的水分.在一些它们自己不能储存水分的区域,生石花则无法生长.实际上,很多干旱地带的植物都有这样的功能:它们的“身体”分成了两片倒圆锥型的叶子,植物顶端的裂缝就是两片叶子的分界口.他们没有茎,与叶子直接相连的就是那硕大而唐突的主根.