作业帮 > 英语 > 作业

求分析一下这个句子"Why can't you get a good job that pays something,l

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 11:48:23
求分析一下这个句子
"Why can't you get a good job that pays something,like in advertising in the
city,and write on the side?"
something指代的是什么,like in advertising修饰的什么,为什么不用like advertising
这句话的主句是"Why can't you get a good job 后面是that引导的从句.从句主语是the good job,从句的主要成分是the good job pays something.like 在此不是"喜欢"的意思,是介词"像;如同".in advertising in the city是"在城市的广告业"on the side 作为兼职,额外,and write on the side,意思是:同时把创造广告作为兼职.整句话的意思是:为什么你不能找到一份报酬丰厚,比如在城市的广告业,同时把创造广告当成兼职的好工作呢?
再问: something指代的是什么,会不会指代in advertising,也就是说that pays in advertising
再答: something不能说是指代什么,pays something在这应该不能分开,直白的翻译是:付点什么。主要还是说有报酬。而后面是like引导的介词短语。不对,主句应该是Why can't you get a good job that pays something and write on the side?" like引导的介词短语是做为插入成分才对。至于这里的write怎么说,还得看上下文 !