so foolish that we had been,so cruel that life always been这句

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 15:49:10

so foolish that we had been,so cruel that life always been这句话语法对么?

不对.首先,这应该是两个倒装句,而不是两个从句(如果是从句的话,主句在哪里?).所以两个that都要去掉.其次,第二句的助动词had被你丢掉了.另外,两句之间要加连词and.直接把你的话改成正确的语法,就是：
So foolish had we been, and so cruel had life always been.
参考圣经中的话：
Psalm 73:22
So foolish have we been and ignorant, and even as a beast before God.

so foolish that we had been,so cruel that life always been这句 i'm surprised that he should have been so foolish 英语翻译The house next door had been empty for so long that we h 一道英语情态动词题It is surprising that he ______have been so foolish 改倒装句1.It was the first time that a story had been so popular 新概念3 the noise had been so faint that no one thought that th 原文That gentle heart that had been lonely for so long.中第二个tha That wouldn't have been so bad,e_____ that he had a couple o 英语翻译I've always been the kind of girl That hid my face So af That is true.But it has been so long since I have had the co 英语翻译At school,they had been well-taught,but not so well that 英语翻译he had been so lonely that he drowned his feeling with f