英语翻译今天是星期一,是一个星期的开始,所以我公司有很多事情要做.今天早上,我用电话跟我的老板谈了一些事情,主要是关于公

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 04:40:17

英语翻译
今天是星期一,是一个星期的开始,所以我公司有很多事情要做.今天早上,我用电话跟我的老板谈了一些事情,主要是关于公司一周的大体采购计划和安排等.我谈了我的意见和安排.谈话进行了约20多分钟!
翻译如下：
Today is Monday.It is the beginning of the whole week,so my company has have lots of things to do.This morning I used telephone to talk about some things with my boss,mainly about the company's procurement plan and arrangements for a week and so on.I talked about my views and arrangements.The conversation probably took about 20 minutes.
我翻译的不知道有些地方对不,不对请修改下,

翻译本身没有太大的问题,但某些句子过于照搬中文的说法了,如：my company has lots of things to do,中文说准确点应该是“我在公司有很多工作要做”,所以英文应该是：I have a lot of work to do in the company.还有,“我用电话跟老板谈了一些事情”,英文一般不说 use telephone to talk about 等等,帮你稍改了一下：
Today is Monday.It is the beginning of the (whole) week,and I have a lot of work to do.This morning I had a telephone conversation with my boss about the company's procurement plan and arrangements for the week.I told him about what I thought.The conversation lasts about 20 minutes.

英语翻译今天是星期一,是一个星期的开始,所以我公司有很多事情要做.今天早上,我用电话跟我的老板谈了一些事情,主要是关于公英语翻译今天早上我打电话给一个同事,问他关于采购单的事情,然后我去仓库取进仓单核对了一下情况!我和他还核对了一些具体细节关于工程总造价的问题今天老板给了我一份工程决算书,要我做总造价的计算,以前没做过,所以来问问,里面有建筑工程取费表,是按英语翻译今天下午我要处理一些我公司的事情,所以我需要请半天假. 英语翻译请帮下面这段文字翻译成英文,请问我可以开始了吗?请把书翻到36页,今天我讲话的主题是我有一个好老板.什么样的老板英语翻译题目是我最想做的事情.（挺难的）大概意思：今天我要向大家介绍我最想做的事情.不知道从什么时候起,我开始非常想当一英语翻译今天发生的一些事情使我精神萎靡.是一个女人帮助我走出了情绪的最低谷.让我重新振作起来.我在这对她说一声谢谢.希望英语翻译快快快快急打错了是今天早上我的妈妈给我了一些熟的肉英语翻译嗨,同学们.今天是我值日.我的名字是.今天是星期五.今天的天气是晴天.现在,请看我的问题：你们想知道关于我的事情英语翻译：可以随便问我关于今天比赛的事情英语翻译我今天上午有两个面试,下午跟一个同事谈离职,因为公司认为他能力不行,所以要辞退他.我最不喜欢跟人谈离职的事情了. 英语翻译我朋友的酒吧今天开业.我需要去捧场.所以我只喝一点不会喝醉.昨天的事情我必须道歉.也许是我昨天太累了而且一整天没