作业帮 > 英语 > 作业

translate the following into chinses

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 02:53:39
translate the following into chinses
thank you very very much
1.Career or Family:which is more important?
When asked about their opinion of career and family,people always respond differently.Some people deem it more important to pursue their career,while there are always other people who argue that family should be the number one in one’s life.
It goes without any question that career plays a key role in our life.In the very first place,career can give us an aim to live on.Without career,much of our living time will be certainly wasted.What’s more,career can provide us with a means to live on.Most of the people earn their income from a job.On the other hand,family is also an indispensable part of life,as many people will admit.Family is always regarded as a place where we can escape from troubles in life.In addition,we can obtain a sense of belonging to from family.Without it,anyone will feel lonely and desperate.
In my opinion,career and family are not in opposition to each other.Rather,they can enhance each other so that one’s life can become better and better.Therefore,it’s not a choice between right and wrong,but one between ideal and practical.
2.Olympics and I
Dear friend,
I have a great news to inform here.Through long efforts,Beijing has been granted the right to host 2008 Olympic games.As a resident in Beijing,I feel quite excited and like to share with you my happiness.
This success means a lot more than a game to me.In the first place,this Games will definitely promote the development of our economy.According to a recent survey by some experts,this games will raise our GDP by about 3%,and offer about 10,000 jobs.What’s more,our culture will be widely recognized and accepted all over the world through the Games.People will come over from every corner of the world,and experience Chinese culture in every aspect.Besides,through the games,our living environment will be greatly improved.For example,the public transportation system will be up-dated.Moreover,it’s known that more trees will be planted,and grassland will be considerably expanded.
My friend,I really look forward to the coming of this great Games.As an individual,I’m all ready to offer my help in any way I can.I also hope to invite you all to come here,and watch the games in 2008.
Sincerely yours,
非常谢谢1.事业或家庭:哪个更重要?当问到他们认为职业和家庭,人们总是反应不同.有人认为更重要的追求自己生涯 虽然还有其他的人总是认为一个家庭应该有多少人的生命.毫无疑问,任何事业,在我们的生活中起着关键作用.在首先生涯可以给我们以生活.无职业,许多时候我们的生活一定会浪费.何况,能为我们提供职业生活的一种手段.大部分人谋生收益工作.在另一方面,也是家庭生活中不可缺少的一部分,许多人都会承认.一向被视为家庭的一处可以摆脱烦恼人生.此外,我们可以获得归属感来自家庭.没有它,人会感到孤独和绝望.我认为,家庭和事业并不对立.相反,它们可以互相提高,使自己的生命能越来越好.因此,这不是一个选择明辨是非,但理想与现实之间.2.奥运与我亲爱的朋友,我有一个伟大的消息通知.经过多年的努力,已获得北京2008年奥运会的主办权.作为驻北京记者,我感到很兴奋,我喜欢和大家分享快乐.这一成功带给我多游戏.在首位,这必将推动游戏经济的发展.据一些专家最近进行的一项调查,这项运动会将提高到国内生产总值的3%左右,并提供约10000个职位.何况,我们的文化被广泛认同和接受,将在世界各地通过运动会.人们能够从各个角落,体验中华文化的各个方面.另外,通过比赛,我们的生活环境将大大改善.例如,公共运输系统会落伍.此外,据了解,今年将种植更多的树木、草原将大大扩展.我的朋友,我真期待未来的这个伟大的游戏.作为个人,我愿意提供一切帮助我,我可以在任何方面.我也希望邀请大家来这里,观看2008年奥运会.真诚你