请帮忙译成英文,急,按照今天我们讨论的以下问题,请先下去各做一只pullover给我们确认,一旦pattern确认ok,
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 08:49:49
请帮忙译成英文,急,
按照今天我们讨论的以下问题,请先下去各做一只pullover给我们确认,一旦pattern确认ok,即可下去做fit sample,
请看附档是ss09新开发的pattern,请先下去试版,用ff-lo19的last,希望能在放假前寄去uk给客人确认pattern谢谢!
以下的样品是在10号寄出去,包果已经到达你们办公室,请帮忙试穿所有的shoes有没有什么问题,
如果fit没有问题我们将直接下去做key sixe shoes,我们是希望key shoes在过年前(23号)寄出去给你们fit,
请悉知我们过年放假的时间为22号放假到2月3号上班,如有紧急问题请提前告知,以便我们及时处理,
按照今天我们讨论的以下问题,请先下去各做一只pullover给我们确认,一旦pattern确认ok,即可下去做fit sample,
请看附档是ss09新开发的pattern,请先下去试版,用ff-lo19的last,希望能在放假前寄去uk给客人确认pattern谢谢!
以下的样品是在10号寄出去,包果已经到达你们办公室,请帮忙试穿所有的shoes有没有什么问题,
如果fit没有问题我们将直接下去做key sixe shoes,我们是希望key shoes在过年前(23号)寄出去给你们fit,
请悉知我们过年放假的时间为22号放假到2月3号上班,如有紧急问题请提前告知,以便我们及时处理,
In accordance with what we are discussing today the following questions,please continue to do a pullover all confirmed to us,once the pattern recognition ok,you can continue to do fit sample,thank you!
See attached file is ss09 new pattern,please go on trial version,with ff-lo19 the last,hope to be able to leave before the uk sent to the guests to confirm pattern Thank you!
The following sample is sent to on the 10th,including fruit has reached your office,please try to help all of the shoes have any questions,thank you!
If the fit there is no problem we will continue to do key sixe shoes,we hope that in the the key shoes sent to give you fit before 23th the Chinese New Year ,thank you!
Please substances we have time for the Chinese New Year holiday vacation on the 22nd to February 3 to go to work,urgent questions,please inform in advance so that we timely manner,thank you!
See attached file is ss09 new pattern,please go on trial version,with ff-lo19 the last,hope to be able to leave before the uk sent to the guests to confirm pattern Thank you!
The following sample is sent to on the 10th,including fruit has reached your office,please try to help all of the shoes have any questions,thank you!
If the fit there is no problem we will continue to do key sixe shoes,we hope that in the the key shoes sent to give you fit before 23th the Chinese New Year ,thank you!
Please substances we have time for the Chinese New Year holiday vacation on the 22nd to February 3 to go to work,urgent questions,please inform in advance so that we timely manner,thank you!
请帮忙译成英文,急,按照今天我们讨论的以下问题,请先下去各做一只pullover给我们确认,一旦pattern确认ok,
英语翻译请你们一旦确认在北京收到abc文件后通知我们!翻译成英文!
英语翻译以下报价单的价格已经修改,是目前我们最好的价格,请确认是否可以满足?请帮忙把上面这句话翻译成英文,
英语翻译非常不好意思又要打扰你!请帮忙确认以下联系方式对吗?样品我们已经打好,今天将快递给你.关于料号请确认附件是否正确
请帮忙翻译一句英文:周一我们都放假的 如果今天不能确认订单的话就要到下周二再处理了 请抓紧
请翻译成英文:请尽快给出最终确认的交货日期以便我给客户做订单确认,客户非常急.
请帮忙翻译:我们发现BOM的材料用量和图纸不符.请确认是否有问题.
英语翻译如果是,请参考以下航班信息根据你的邮件并确认,以便我们给JACK先生买好机票
英语翻译:请帮忙确认一下我们是否能少付一些运费,
请帮忙译成英文,急!很高兴收到你确认消息,
英语翻译我们第一次见面,我想确认一下,你是不是.请翻译成英文,
请把这句话“经协商,我们将按你要求的时间发货,特此确认.”翻译成英文的,