以五十步笑百步中的以字怎么翻译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/10 12:32:23

以五十步笑百步中的以字怎么翻译

解释为“凭”怎么样?
再问：若译为凭，整句翻译是怎样的
再答：我想要结合整个句子来看我猜是凭借自己“五十步”笑别人“一百步”。“五十步笑百步”是一个典故，指打仗时候向后逃跑五十步的人嘲笑向后逃跑一百步的人胆小。

以五十步笑百步中的以字怎么翻译 "以五十步笑百步"怎么翻译以五十步笑百步的翻译以五十步笑百步,则何如?翻译英语翻译“以五十步笑百步,则何如?”这句怎么翻译? ‘以五十步笑百步’的‘以’怎末翻译以五十步笑百步的“以”字是什么意思? 以五十步笑百步的"以" 《以五十步笑百步》译文以五十步笑百步,则何如? 以五十步笑百步什么意思? 五十步笑百步里的以五十步笑百步,则何如?