作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译To whom it may concern:My name is A,i am a friend of B a

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 14:18:42
英语翻译
To whom it may concern:
My name is A,i am a friend of B and C.I have known them since the Spring of 2002.I knew them through another friend,then i worked with B in the same company for a while.She is quite a good friend of mine.We hung out together very often.I went to their apartment and stayed over sometimes.B is really a beautiful girl with straightforward character.They stayed together very happily.
These years being their friend,i always heard them talking about getting married in future.They are really a perfecr couple in my eyes.On May 15th,2007,C went back to America for some reason.I saw them talk on the phone almost everyday.I can tell how much they miss each other.On Nov.15th,2009,C came back to China to visit A.The next day we ate and drunk together.I can see that they were still attached to each other like before.I felt so happy for them.Until now,it's their 10th year being together.I was touched deeply by them.That's called true love in my mind.I really hope that she and C will live a happy life in future.
As a friend of them,i can gurantee that their relationship is real.And i also hope their thing can go well,so they can be together all the time.I give them all my best wishes.
敬启者:
我叫A,是B和C的朋友,2002年春天就认识她们了.我是通过另一个朋友认识他们的.之后我和B在同一间公司工作过一段时间.她是我很好的朋友,我们经常一起出去.我去他们住的地方,偶尔还过夜.B很漂亮,是个直来直去的女孩子.她们在一起很开心.
这些年作为她们的朋友,我经常听她们说准备将来结婚.她们在我眼中是很搭的一对.2007年5月17日,由于某些原因,C回到了美国.我看到她们几乎每天都有通电话,看得出来她们十分想念对方.2009年11月15日,C回到中国,见了A.第二天我们在一起吃饭.看的出来她们还像以前一样很依赖对方.我真为她们感到高兴.一直到现在,她们在一起有十年了.我被她们深深的打动了.在我看来,那就是真爱.我真心希望她和C能有美好的未来.
作为她们的朋友,我担保她们的关系是真实的.并且我也希望她们的关系能够很好的维持下去,那样她们就能一直在一起了.祝福她们.