he didn't marry her because she was rich or she was beutiful

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/10 12:58:20

he didn't marry her because she was rich or she was beutiful翻译为,否定转移,他和她结婚并不是因为她有钱或者是因为她漂亮.还是翻译为,因为她有钱又漂亮,所以他不和她结婚

应该是,他不会因为她是白富美才娶她的.
是你的第一个猜测
再问：如果是第二个的话，是不是后半部分应该用and表并列而不用or
再答：第二个的话应该是 he didn't marry her, because she.... 加一个停顿。
再问：就是说如果前面出现否定，表达第二意思时就必须要加停顿是吗
再答：这个句子看来是这样子的。其实语言是一种习惯，比如汉语中我去！他没去！这就是说习惯才是语言的王道，没有一个定式
再问：晓得了~灰常感谢您~

he didn't marry her because she was rich or she was beutiful 关于英语否定转移It was because her mother was ill that she didn`t go --- ----because she was ill ----they didn't ask her to do th It was because of her illness which she didn't attend the cl I didn't go to see her because she was ill．与I didn't go to s she wouldn't marry ----was rich but not honest.为什么不填whomever 54.13 She wouldn*t marry _____ was rich but not honest A who He didn’t need to pretend she was out of her mind any more翻译 it was because she was seriouslyill that she didn'tcome to t Millie didn't go to school because she was ill.对 because she 英语句型转换一题They didn't ask her to do the job because she was il _____her before,he didn`t know she was his aunt.