作业帮英语翻译谁能帮我翻译一下 苏有朋的那首《珍惜》呀 朋友们帮帮忙达
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 01:21:39
英语翻译
谁能帮我翻译一下 苏有朋的那首《珍惜》呀 朋友们帮帮忙达
谁能帮我翻译一下 苏有朋的那首《珍惜》呀 朋友们帮帮忙达
停泊在昨日离别的码头 I come to the dock where we parted
好多梦层层叠叠又斑驳 In patched and intercrossed dreams
人在夕阳黄昏后 At dusk after sunset
陪着明月等寂寞 Even more alone when the moon`s up
年少痴狂有时难御晚秋风 For youngsters in love it`s hard to stand
经过你快乐时少烦恼多 There`s more annoyance than pleasure
经过我情深意浓缘分薄 Souiful but not so right
谁说青春不能错 Who says a youngster cann`t be wrong
情愿忍泪不低头 Head held high while weeping
珍惜曾经拥有曾经牵过手 Cherish the moment when hand in hand
珍惜青春梦一场 And the dreams of youth
珍惜相聚的时光 Cherish the time togher
谁能年少不痴狂 Who doesn`t play the fool when young
独自闯荡 And wanda alone
就算月有阴有缺 The moon waxes and wanes
就算人有悲和欢 You are sad or happy
谁能够不扬梦想这张帆 Yet who won`t raise the sail
珍惜为我流的泪 Cherise the tears shed for me
珍惜为你的岁月 and the times lost for you
谁能无动又无衷这段珍贵 Who can be numb to the moments?
明天还有云要飞 The clouds will still be floating tomorrow
留着天空陪我追 And I`ll follow them
无怨无悔也是人生一种美 A life can be beartiful without regrets
好多梦层层叠叠又斑驳 In patched and intercrossed dreams
人在夕阳黄昏后 At dusk after sunset
陪着明月等寂寞 Even more alone when the moon`s up
年少痴狂有时难御晚秋风 For youngsters in love it`s hard to stand
经过你快乐时少烦恼多 There`s more annoyance than pleasure
经过我情深意浓缘分薄 Souiful but not so right
谁说青春不能错 Who says a youngster cann`t be wrong
情愿忍泪不低头 Head held high while weeping
珍惜曾经拥有曾经牵过手 Cherish the moment when hand in hand
珍惜青春梦一场 And the dreams of youth
珍惜相聚的时光 Cherish the time togher
谁能年少不痴狂 Who doesn`t play the fool when young
独自闯荡 And wanda alone
就算月有阴有缺 The moon waxes and wanes
就算人有悲和欢 You are sad or happy
谁能够不扬梦想这张帆 Yet who won`t raise the sail
珍惜为我流的泪 Cherise the tears shed for me
珍惜为你的岁月 and the times lost for you
谁能无动又无衷这段珍贵 Who can be numb to the moments?
明天还有云要飞 The clouds will still be floating tomorrow
留着天空陪我追 And I`ll follow them
无怨无悔也是人生一种美 A life can be beartiful without regrets
英语翻译谁能帮我翻译一下 苏有朋的那首《珍惜》呀 朋友们帮帮忙达
英语翻译明天要诗歌鉴赏,就是这首元曲,朋友们帮帮忙哈,给翻译一下,
coms中的英语那位大哥帮帮忙把里的每个英语项目翻译一下呀!不知谁能帮我呀?
英语翻译亲爱的朋友们,麻烦帮我翻译一下“洗水西装”,
英语翻译英文好的朋友们帮帮忙咯,
中译英,英语好的朋友们帮忙翻译一下,可能分有点少,但是我真的没有分,也非常着急,帮帮忙
英语翻译.朋友们帮帮忙 :)
朋友们,谁能帮我用英语翻译一下下面的演讲稿.谢谢啦
谁帮我翻译一下"既然我选择了你,那就请你好好珍惜我"
谁能帮我翻译一下,帮帮忙 谢谢!
英语翻译由于外国朋友的母语不是英文所以这封信里面可能夹杂了一些其他单词,所以翻译起来有点麻烦,希望朋友们帮帮忙,帮我看看
英语翻译朋友们帮我翻译一下.希特勒 这三个字.翻译成藏语.急.