作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译可是他们都说不对.为什么呀.is是he他a一个peasant农民我就搞不懂为什么不对呀.他们都说是:他是一个农民

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/17 04:03:41
英语翻译
可是他们都说不对.
为什么呀.is是he他a一个peasant农民
我就搞不懂为什么不对呀.
他们都说是:他是一个农民吗?
为什么这样翻译有什么语法吗?
你错了
按英语的习惯,一般疑问句的语序应该是谓语+主语+宾语+?
而翻成中文是主语+谓语+宾语+?