英语翻译1,Yongding Road West Street Residential Community2,west

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：数学作业时间：2024/05/14 15:26:56

英语翻译
1,Yongding Road West Street Residential Community
2,west street of Yongding Road Residential Community
3,West Yongding Road Street Residential Community
或者这3个都不对,那么正确的应该是什么呢?

永定路西里小区
Xili Residential Quater,Yongding Road
中国人喜欢先说大的后说小的,如**区**路**号
而外国人喜欢先说小的后说大的,如**号**路**区,因此您在翻译时就应该先写小的后
常见中英文对照
***室/房 Room ***
***村 *** Vallage
***号 No.***
***号宿舍 *** Dormitory
***楼/层 ***/F
***住宅区/小区 *** Residential Quater
***巷/弄 Lane ***
***单元 Unit***
***号楼/栋 *** Building

英语翻译1,Yongding Road West Street Residential Community2,west West Lake Road 英语翻译FLAT 3 15/F,LUNA SKY,CULLINAN 1,1 AUSTIN ROAD WEST,T.S.T 英语翻译New York Presbyterian Hospitaladd:622 west 168th street 英语翻译230 West Monroe Street,Suite2000Chicago,IL60606 USA My ( )is at West Street s in west lake --.road road raod 熟悉新加坡路线的请进,请问从Jurong West Street 92 到150 Tanglin Road如何去? blk 276A jurong west street 25 问（西路）:west road 和 road west 写法都是可以的吗? 英语翻译ULTRAPAK PACKAGING 4/9,Station Street West Harris Park,S 英语翻译2.box 67,525 west 120th street,new youk ,N.Y.10027-6696