作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Walking in the street in the USA or the UK,you can often

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 11:36:20
英语翻译
Walking in the street in the USA or the UK,you can often hear people talking about the weather.“Lovely day,isn't it?”“It's so cold,isn't it?”and so on.
Americans and the English people like talking about the weather.This makes
lots of Chinese puzzled.But they talk about the weather not noly because the
weather there changes o lot,but also they don't like to talk with others about
private things like age,family and income(收入).Stay with strangers,people
all like talking about the weather,then they can talk about other things naturally.They think if you like spring,you have a warm heart;if you like
summer,you have a great will;if you like autumn,you have abundant feeling
(丰富的感情);if you like winter,you have a vast mind(广阔的胸怀).
走在美国或者英国的街道上,你经常可以听到人们谈论天气.“好天,是吧?”“天真冷啊,是吗?”等等.
美国人和英国人喜欢谈论天气.这使得很多中国人不理解.其实,他们谈天气并不是因为天气变化快,而是因为他们不喜欢谈论其他人的年龄、家庭、经济收入等隐私.与陌生人相处,所有人都喜欢先谈论天气,然后才会自然而然地谈到其他事情.他们认为,如果你喜欢春天,你是一位热心人;如果你热爱夏天,你就有远大的抱负;如果你钟爱秋天,你会有丰富的情感;如果你喜爱冬天,你就会有广阔的胸怀.