英语翻译孔子观于周庙,有欹器焉 .恶有满而不覆者哉

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/21 09:44:54

英语翻译
孔子观于周庙,有欹器焉 .恶有满而不覆者哉

孔子在周庙参观,（看到里面)有欹斜的器物.孔子向守庙的人问：“这是什么东西呢?”（守庙的人）回答说：“这原来是右座的器物.”孔子说：“（我）听说右座的器物,盛满水就会倾覆,空了就会斜着,水装到一半时就会垂直然后立着,有这样的事吗?”（守庙的人又）回答说：“是的.”孔子让子路取水试一下（看是否有这样的事）,（果真）盛满水就会倾覆,水装到一半时就会垂直然后立着,空了就会斜着.孔子长叹然后说：“哎!怎么会有满了却不颠覆的器物呢?!”

英语翻译孔子观于周庙,有欹器焉 .恶有满而不覆者哉韩诗外传里：孔子观于周庙,有欹器焉 .…恶有满而不覆者哉 ,中的“覆”是神魔意思英语翻译孔子观于周庙,有敧器焉.孔子问于守庙者曰：“此为何器也?”对曰：“此盖为宥座之器.”孔子曰：“闻宥座器,满则覆, 英语翻译孔子观于周庙,有欹器焉.孔子问于守庙者曰：“此为何器也?”对曰：此盖为右座之器.孔子曰：闻右座器,满则覆,虚则欹《论语》VS《孔子观于周庙》孔子观于周庙的译文孔子观于周庙,翻译孔子观于周庙翻译《韩诗外传》 “孔子观于周庙——此所谓挹而损之之道也” 英语翻译原文：孔子观于鲁（木+亘）公之庙,有欹器焉,孔子问于守庙者曰：“此为何器?”守庙者曰：“此盖为宥坐之器.”孔子曰英语翻译一、原文：孔子观于周庙,有敧器焉.孔子问于守庙者曰：“此谓何器也?”对曰：“此盖为宥座之器.”孔子曰：“闻宥座器英语翻译孔子观于周庙,有敧器焉.孔子问于守庙者曰：“此谓何器也?”对曰：“此盖为宥座之器.”孔子曰：“闻宥座器,满则覆,