作业帮翻译下列句子.(1)向之浅斟低唱者出,匿影树下者亦出.(2)韵友来,名妓至,杯箸安,竹肉发.1.文中描写盛夏西湖月夜美景
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/31 02:11:22
翻译下列句子.
(1)向之浅斟低唱者出,匿影树下者亦出.
(2)韵友来,名妓至,杯箸安,竹肉发.
1.文中描写盛夏西湖月夜美景的句子是 .这些句子运用 .的修辞手法.
2这篇短文与课文((湖心亭看雪))同为张岱所作,试从某一方面将这两篇短文比较异同.
(1)向之浅斟低唱者出,匿影树下者亦出.
(2)韵友来,名妓至,杯箸安,竹肉发.
1.文中描写盛夏西湖月夜美景的句子是 .这些句子运用 .的修辞手法.
2这篇短文与课文((湖心亭看雪))同为张岱所作,试从某一方面将这两篇短文比较异同.
原文:向之浅斟低唱者出,匿影树下者亦出
译文:刚才那些慢慢饮酒、低声唱曲的人出现了,那些在树影下停船的人也出来了.
原文:韵友来,名妓至,杯箸安,竹肉发
译文:文雅有趣的朋友来了,有名的歌妓也到了,酒杯碗筷安放好了,乐声、歌声也开始传出来.
1.文中描写盛夏西湖月夜美景的句子是" 此时月如镜新磨 ,山复整妆 ,湖复颒面.''
这些句子运用比喻 .拟人 的修辞手法.
2这篇短文与课文((湖心亭看雪))同为张岱所作,试从某一方面将这两篇短文比较异同.
异:((湖心亭看雪))作者写景只有小部分而西湖七月半写景则有许多
同:文章都情景交融,都体现作者喜悦的心情
译文:刚才那些慢慢饮酒、低声唱曲的人出现了,那些在树影下停船的人也出来了.
原文:韵友来,名妓至,杯箸安,竹肉发
译文:文雅有趣的朋友来了,有名的歌妓也到了,酒杯碗筷安放好了,乐声、歌声也开始传出来.
1.文中描写盛夏西湖月夜美景的句子是" 此时月如镜新磨 ,山复整妆 ,湖复颒面.''
这些句子运用比喻 .拟人 的修辞手法.
2这篇短文与课文((湖心亭看雪))同为张岱所作,试从某一方面将这两篇短文比较异同.
异:((湖心亭看雪))作者写景只有小部分而西湖七月半写景则有许多
同:文章都情景交融,都体现作者喜悦的心情