英语翻译今日下午一点以前.翻译要我能在一分钟内讲完的.不要有语法错误!一个领导和两个下属掉下了悬崖,他们抓住了同一根树枝

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/05 06:20:41

英语翻译
今日下午一点以前.翻译要我能在一分钟内讲完的.不要有语法错误!
一个领导和两个下属掉下了悬崖,他们抓住了同一根树枝.树枝承受不住他们的重量,即将折断.领导要求两个下属跳下去,两个下属不肯.于是领导说：“既然我是领导,那我就舍己为人跳下去,希望你们以后能好好工作.好,我的讲话结束了.”两个下属立刻鼓掌……结果他们掉了下去.
差不多就这个意思,附加一个要求：“好,我的讲话结束了 ” 这句要求用英语翻译出来观众能听得懂是这么个味道~

一个领导和两个下属掉下了悬崖,他们抓住了同一根树枝.树枝承受不住他们的重量,即将折断.领导要求两个下属跳下去,两个下属不肯.于是领导说：“既然我是领导,那我就舍己为人跳下去,希望你们以后能好好工作.好,我的讲话结束了.”两个下属立刻鼓掌……结果他们掉了下去.
A leader and two subordinates had fallen into the cliff,they seized with a stick.Branch can not bear their weight,is about to break.Leadership requires two subordinates jump,two subordinates would not.So the leadership said:"Since I was leading,I'll jump off self-sacrifice,hope you to be able to work well.well,my speech is over." of two subordinates immediately applauded ...and they fell down .
A leader and two subordinates had fallen into the cliff,一个领导和两个下属掉下了悬崖,
they seized with a stick.他们抓住了同一根树枝.
Branch can not bear their weight,树枝承受不住他们的重量,
is about to break.即将折断.
Leadership requires two subordinates jump,领导要求两个下属跳下去,
two subordinates would not.两个下属不肯.
So the leadership said:于是领导说：
"Since I was leading,“既然我是领导,
I'll jump off self-sacrifice,那我就舍己为人跳下去,
hope you to be able to work well.希望你们以后能好好工作.
well,my speech is over." 好,我的讲话结束了.”
of two subordinates immediately applauded ...两个下属立刻鼓掌……
and they fell down .结果他们掉了下去.

英语翻译今日下午一点以前.翻译要我能在一分钟内讲完的.不要有语法错误!一个领导和两个下属掉下了悬崖,他们抓住了同一根树枝英语翻译如题.但是我不要意译,最好能一个字一个的翻译.但不能有语法错误哦.记得以前英语课本上有,但现在忘了.大家都很努力英语翻译领导又要我找翻译公司翻译航空、民航类的手册了,以前给那种全领域的公司翻译,质量和效果都不尽人意啊?不知哪些公司在英语翻译：我能站在讲台上告诉每个人关于我的梦想.我的梦想是成为一个法官.(不要有语法错误,请人工翻译) 一个岩石从悬崖掉下,最后一秒飞了悬崖的三分之一,空气阻力不记,问悬崖的高度英语翻译不要有语法错误!不要百度翻译的!那个语法错误超多大家帮帮忙快到六一了谁能发给我一片英语演讲稿，三分钟能讲完的！不要太长，不要太简单，一个小故事，不要太短！要经典一点的！谢谢了！谁帮我翻译英语今天，我们班上有领导来听课，我们表现的很好，但是一下课，就有两个同学在打架，给领导看到了，还被班主任叫去了我用了二十分钟去打这一句泰语.英语怎么说不要有语法错误的〜英语翻译可以短一点的,两三行就够了,但不要用翻译软件,语法错误太多了, 英语翻译妹妹要去美国,给她买了个杯子,想在上面写这句话,无奈我英语太烂了~翻译的尽量简洁优美,最重要的是不要有语法错误, 英语翻译不要有语法错误,不要抄袭,不要直接百度翻译- -,谢谢英语大大了啊.