英语翻译汉译英:"天使,魔鬼.每个人都是天使,也是魔鬼!他们的结合就是你我.所以-请学会控制自己的心"这几句其实我自己也

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 00:25:25

英语翻译
汉译英:"天使,魔鬼.每个人都是天使,也是魔鬼!他们的结合就是你我.所以-请学会控制自己的心"
这几句其实我自己也能翻译,可是翻译过来总觉得不是很好!希望翻译出来能比较有文采点那种
所以恳请各位英语高手给翻译个.

天使,魔鬼.每个人都是天使,也是魔鬼!他们的结合就是你我.所以-请学会控制自己的心
Angel or Devil?Everyone is either angel or devel!
Their combination comes to you and me.
So,try to learn to control your mind.

英语翻译汉译英:"天使,魔鬼.每个人都是天使,也是魔鬼!他们的结合就是你我.所以-请学会控制自己的心"这几句其实我自己也如果天使与魔鬼结合,那么他们的产物是什么? 英语翻译破碎的蝴蝶翅膀；坠落的美丽梦魇.你该让我说你是天使,还是让我说你是魔鬼?坠落天使,升华魔鬼.黑色的天使之翼,白色我心中的天使和魔鬼作文怎么写天使与魔鬼的结合体英语怎么说? 那些球员是“天使与魔鬼”的结合体? 金钱是魔鬼!辩论会金钱是什么?是魔鬼?是天使?我是反方金钱是魔鬼.请帮我查找一下内容：1：金钱是魔鬼辩论会的观点.最英语翻译1.游走在魔鬼与天使之间.2 当魔鬼遇到天使,会发生爱情么?3.如今,魔鬼比天使睡的少. 英语翻译佳佳不要做天使皮囊里的魔鬼科学技术是魔鬼还是天使的论文你就是我的天使天使和魔鬼的英文圣经里所有的"天使和魔鬼的故事"怎么说?