作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译再请教几个英文句子的翻译:1、Do you realise that the only time in our

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 00:56:42
英语翻译
再请教几个英文句子的翻译:
1、Do you realise that the only time in our lives when we like to get old is when we're kids?
If you're less than 10 years old,you're so excited about ageing that you think in fractions.
2、You get into your teens,now they can't hold you back.You jump to the next number,or even a few ahead.
3、'How old are you?'
'I'm gonna be 16!' You could be 13,
but hey,you're gonna be 16!
And then the greatest day of your life ..
You become 21.
Even the words sound like a ceremony.
4、But then you turn 30.Oooohh,
what happened there?
Makes you sound like bad milk!
He TURNED; we had to throw him out.
There's no fun now,you're Just a sour-dumpling.What's wrong?What's changed?
5、You BECOME 21,you TURN 30,
then you're PUSHING 40.Whoa!
Put on the brakes,
it's all slipping away.
Before you know it,you REACH 50 and your dreams are gone.
6、But wait!
You MAKE it to 60.
You didn't think you would!
7、You've built up so much speed that you HIT 70!
After that it's a day-by-day thing;
you HIT Monday,October 03,2011!
8、You get into your 80's and every day is a complete cycle; you HIT lunch; you TURN 4:30 ; you REACH bedtime.
And it doesn't end there Into the 90s,you start going backwards;
'I Was JUST 92.'
1,你知道在我们的生命中唯一的一次当我们想买旧的是当我们的孩子吗?
如果你小于10岁,你如此兴奋老化,你认为在分数.
2时,你要进入你的十几岁的孩子们看来,现在他们不能阻止你前进.你会跳到下一个数字,甚至一些领先.
3,'你多大了?”
“我要16 !”你可能是13,
但是,嘿,你会为16.
然后你生命中最伟大的一天…….
你成为21岁.
甚至话音像一个仪式.
4,但那时你满30岁.Oooohh,
那里发生了什么事?
它能使你听起来像坏的牛奶!
他转过身,我们不得不把他撵出去.
现在有什么好玩的,你只是一个sour-dumpling.怎么回事?哪里出毛病了?有什么变化吗?
5,你成为21,你满30岁,
然后你近40 .哇!
把车刹住,
这都是悄悄溜走.
你知道它之前,你达到50岁,你的梦想已经一去不复返了.
6,但等待!!!
你做到了60岁.
你不认为你会!
7、你已经建立了这么多的速度,你打70 !
在那之后,我们一天的事;
你星期一袭击,10月3,2011 !
8岁,你进入你的80年代,每一天都是一个完整的周期,你打午餐;你使你达到30,上床睡觉.
它还没有结束,到90年代,你开始走下坡路.
“我只是92.英尺