英语翻译麻烦帮忙把下面这段翻译成英语的谢谢.尊敬的客户朋友们,你们好!现于本店开张大喜之日,欢迎你在休闲之余光临以纯南亚

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/06/03 06:58:19

英语翻译
麻烦帮忙把下面这段翻译成英语的谢谢.
尊敬的客户朋友们,你们好!现于本店开张大喜之日,欢迎你在休闲之余光临以纯南亚第一城Y2店与我们共度这一喜庆的日子.本店各种新款夏季时尚休闲男装和女装已全面上市.为此,本店特别为你推出以下优惠活动.活动一：只要你在本店一次性购买正价商品满268元即可获赠以纯时尚运动腕表一个.礼品有限,赠完即止.活动二：如果你一次性购本店任一商品满488元我们可为你办理以纯终生享用的会员卡一张.本卡在全国各地以纯分店都可享有新款会员折扣的优惠.顾客朋友们,以纯推出这么丰富的好礼,你还等什么?赶快进店参观选购吧!最后,以纯全体员工祝你购物愉快.

Dear friends,welcome to my shop!In the opening of our shop wedding day,you are welcome to visit to South Asia 's first leisure city Y2shop with us for a happy day.The shop of a variety of new summer fashion leisure men and women have a comprehensive listing.Therefore,we introduced the following preferential activities especially for you.Activities:as long as you here is a one-time purchase price of goods to over 268 yuan can be given to a fashionable sport watch.Gifts Co.,Zengwan lasts.Activity two:if you buy the shop any commodity full 488 yuan we can provide you for pure life to enjoy a membership card.This card in the country with branch can enjoy the new membership discount.Customers friends,to launch such a wealth of good manners,what are you waiting for?Quickly into the visit the shop to buy!Finally,with all the staff to wish you a happy shopping.Thank you

英语翻译麻烦帮忙把下面这段翻译成英语的谢谢.尊敬的客户朋友们,你们好!现于本店开张大喜之日,欢迎你在休闲之余光临以纯南亚一家新开张的商店在广告里说：“欢迎新老客户光临.”（修改病句）欢迎新老顾客光临本店【英语翻译】英语翻译麻烦大家帮忙把下面的句子翻译成英语：我在6月17日给你发过一封邮件,你没有收到吗?下面是上次邮件的内容. 英语翻译请帮忙把下面这段话这段话翻译成英文可以吗?尊敬的工作人员你们好,网址和软件我们已经打包发送给你们了,3个软件都被求英语翻译!急!麻烦各位把下面的话翻译成英语,要翻译的语气诚恳点~谢谢!尊敬的领导,您好!我知道我这样发邮件很莽撞,但是麻烦把下面的英语翻译成汉语谢谢英语翻译外加欢迎下次光临的英语翻译英语翻译请帮忙把下面的字翻译成英文,温馨提示尊敬的宾客：欢迎您使用桑拿房!特别说明：此桑拿房不宜有心脏病、皮肤病、糖尿病求帮忙把下面那句话翻译成英语，谢谢 “你在沙滩上拍的照片太美了！” 帮忙翻译以下尊敬的各位朋友、来宾,晚上好! 致辞我父母不惑之年的庆典之日,我代表我的父母对前来光临宴会的嘉宾表示热烈的欢英语翻译：麻烦帮忙将下面以段话翻译成英语