英语翻译在网络技术大肆发展的今天,电子商务技术也取得了飞速的发展,在电子商务技术越来越成熟的今天,物流的作用渐渐在电子商

英语翻译
在网络技术大肆发展的今天,电子商务技术也取得了飞速的发展,在电子商务技术越来越成熟的今天,物流的作用渐渐在电子商务中显现出来,而且愈发重要起来.现在物流作为实现电子商务的一个重要手段来说,面临巨大的机遇与挑战.我国物流业仍处于起步发展阶段,发展还不是很迅速,但是行业进步空间巨大.尤其是电子商务物流,如果发展迅速,将对电子商务的发展和我国经济的发展起到巨大的作用,所以电子商务对物流的发展和影响的研究是显得尤为重要.在对我国物流业发展现状和物流瓶颈形成原因分析的基础上,结合我国国情推出了一套电子商务环境下我国物流业发展策略.
全文共分四个部分：一、电子商务对物流业的影响；二、电子商务物流的现状；三、电子商务物流发展面临的问题；四、电子商务物流发展的前景和策略.
根据这四部分内容指出我国物流影响多功能方向发展,并对我过物流业的发展提出有针对性的建议.这对我国电子商务和电子商务物流业能有所帮助.
关键词：电子商务 现代物流 物流系统 发展策略

Network technology in the wantonly development today, electronic commerce technology also made a rapid development, in the electronic commerce technology is more and more mature today, logistics function gradually appeared in e-commerce, and ever more important up. Now realize e-commerce logistics is one of the important means, face huge challenges and opportunities. Logistics industry in China is still in the initial stage of development, development is not very rapidly, but industry improvement space is enormous. Especially, if the development of electronic business logistics to rapidly and will of electronic commerce development and the development of our national economy plays great role, so the development of e-commerce on logistics and influence of the research is becoming very important. In China logistics development situation and logistics bottleneck formation on the basis of analysis, combined with actual situation in China launched a set of electronic commerce environment in China logistics development strategy.
The article is divided into four parts: the influence of e-commerce on logistics industry; Second, the present situation of electronic business logistics; Third, the development of electronic business logistics problems facing; Fourth, the development of electronic business logistics and prospect of strategy.
According to the four sections that China logistics development, and influence of multi-function I had the development of logistics industry put forward some Suggestions. This on China's e-commerce and e-business logistics can help.
Keywords: electronic commerce logistic system of modern logistics development strategy