英语翻译在西方,礼仪一词,最早见于法语的Etiquette,原意为“法庭上的通行证”.但它一进入英文后,就有了礼仪的含义

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/09 11:06:58

英语翻译
在西方,礼仪一词,最早见于法语的Etiquette,原意为“法庭上的通行证”.但它一进入英文后,就有了礼仪的含义,意即“人际交往的通行证”.西方的文明史,同样在很大程度上表现着人类对礼仪追求及其演进的历史.人类为了维持与发展血缘亲情以外的各种人际关系,避免“格斗”或“战争”,逐步形成了各种与“格斗”、“战争”有关的动态礼仪.如为了表示自己手里没有武器,让对方感觉到自己没有恶意而创造了举手礼,后来演进为握手.为了表示自己的友好与尊重,愿在对方面前“丢盔卸甲”,于是创造了脱帽礼等.翻译成英语

In the west,etiquette is a word,the earliest found in the French Etiquette,originally meaning" court passes".But it into English,with the meaning of etiquette,which means " interpersonal pass".Western civilization,also to a large extent the performance of human pursuit of etiquette and its historical evolution.The humanity in order to develop and maintain family outside of the various relationships,avoid" combat" or" war",and gradually formed a" combat"," war" is related to the dynamics of etiquette.As for the said he didn't have any weapons,let the person feel no malice and created the salute,later evolves into a handshake.In order to show their friendship and respect in front of each other",is willing to throw away everything when fleeing",thus creating a hat.
忘楼主给分~`(*∩_∩*)′

英语翻译在西方,礼仪一词,最早见于法语的Etiquette,原意为“法庭上的通行证”.但它一进入英文后,就有了礼仪的含义在西方,礼仪一词,最早见于法语的Etiquette,原意为“法庭上的通行证”.但它一进入英文后,就有了礼仪的英语翻译在西方,礼仪一词最早见于法语的“Etiquette”,原意是法庭上的通行证.当“Etiquette”一词进入英文礼仪的含义? 礼仪的含义有哪几种? 礼仪的具体含义民国时期,在社交礼仪上逐渐用西方的握手、鞠躬取代跪拜礼,称呼上用“先生”“同志”取代“老爷”“大人”,这一变化在本质上体民国时期,在社交礼仪上逐渐用西方的握手,鞠躬取代跪拜礼,称呼上用"先生""同志"取代"老爷""大人",这一变化英文的西方餐桌礼仪谢谢,请加上中文翻译! law一词最早来自哪个国家?它的本意是什么?在英文中的含义是什么? 关于西方餐桌礼仪的英文单词谁知道西方中世纪贵族的礼仪?