富兰克林自传哪个译本最好?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/16 03:52:43

富兰克林自传哪个译本最好?
也就是说哪个出版社或作者翻译的水平更好,更贴近英文原版?

富兰克林自传
译者: 姚善友
作者: 富兰克林
出版社: 北京十月文艺出版社
再问：感谢您的回答，能否再给一个推荐评语？
再答：忠实原文，流畅自然。

富兰克林自传哪个译本最好? 我的奋斗富兰克林自传哪个译本好富兰克林自传哪个版本翻译好 l理想国哪个译本最好问：黑格尔《历史哲学》哪个译本最好? 本杰明富兰克林自传怎么样富兰克林自传读后感砰边涵怔富兰克林自传简介富兰克林自传背景富兰克林自传读后感富兰克林自传哪版最好?最好是中英双译,大家比较赞同的中文翻译的本富兰克林自传和富兰克林自传和什么不同