英语翻译Mark Twain,Who wrote the story we're going to read,trave

英语翻译
Mark Twain,Who wrote the story we're going to read,travelled quite a
lot,often because circumstances,usually financial circumstances forced
him to.He was born in Florida,Missouri in 1835 and moved to Hannibla,
Missouri with his family when he was about four.Most people think he was
born in Hannibla,but that was not true.After his father died when he
was about 12,Twain worked in Hannibal for a while,and then left so that
he could earn more money.He worked a while as a typesetter for various
newspapers and then got a job as a river pilot on the Mississippi.Twain
loved his job,and many of his books show it.The river job did't last
long,however,because of the out-break of the Civil War.Twain was in
the Confederate Army for just 2 weeks.And then he and his whole company
went west to get away from the war and the army.In Nevada,California,
Twain prospected for gold and silver without much luck,but did succeed
as a writer.Once that happed,Twain travelled around the country giving
lectures and earning enough money to go to Europe.Twain did't travel much
the last 10 years of his life and he didn't publish much either.Somehow,
his travels,even when it's forced,inspired his writings.Like many other
popular writers,Twain derived many of his writing materials from the wealth
and diversity of his personal experience.

马克吐温,写的故事我们要读,走访了不少,这往往是因为情况下,通常的财务状况迫使他.他出生在佛罗里达州,密苏里州于1835年迁往Hannibla ,密苏里州与他的家人时,他约四.大多数人认为他出生在Hannibla ,但这是不正确的.在他父亲去世时,他是大约12 ,吐温在汉尼拔工作了一段时间,然后离开,使他可以挣更多的钱.他工作一段时间作为一个排字的各种报纸,然后找到工作作为试点的河流密西西比河.吐温热爱自己的工作,他的许多书籍证明这一点.这条河的工作did't持续很长时间,但是,由于外休息的内战.吐温在同盟军只有2周.然后,他和他的整个公司去西部地区摆脱战争和军队.在内华达州,加利福尼亚州,展望吐温的黄金和白银没有多少运气,但作为一个成功的作家.一旦出现 ,吐温前往全国各地讲学,并赚取足够的钱到欧洲去.吐温did't旅行很多过去10年里,他的生命和他没有发表任何得多.不知何故,他的旅行,即使它的强迫性,启发他的著作.如同许多其他受欢迎的作家,吐温所得,他的许多书面材料的财富和多样性自己的亲身经历