英语翻译This certificate is issued in pursuance of the Birth and

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/14 17:27:18

英语翻译
This certificate is issued in pursuance of the Birth and Deaths Registration Act (Cap.149) which provides that a certified copy of any entry in any register of return purporting to be sealed or stamped with the Seal of the Principal Registrar shall be received as evidence of the dates and facts therein contained without any or other proof of such entry.
感激不尽!

这份证书是依据出生和死亡登记法（第149款）签发的,即提供的核证副本在送返时无论经任何登记者以何种方式呈交均需密封并加盖主登记官员的印章,在没有任何其它呈交证据时,方可作为事实和日期的证明被接受.

英语翻译This certificate is issued in pursuance of the Birth and 英语翻译CERTIFICATE OF BIRTH ENTRY Issued under Scction 20 of th 英语翻译If you were born in Canada,a birth certificate issued by 英语翻译Certificate of Origin issued by the Chamber of Commerce 英语翻译the information stated in this report(or certificate)is CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED 翻译certificate of origin in 1 original and 2 copies issued by 请问CERTIFICATE of QUALITY AND QUANTITY IN 1 ORIGINAL ISSUED B 英语翻译3.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED AND ATTESTED BY C.C.P.I.T 英语翻译certificate of health in 3 coples issued by authorized i 英语翻译有票信用证,有些没看懂,1.Certificate of origin in duplicate issued CERTIFICATE OF ORIGIN IS TO BE ISSUED BY THE SHIPPER WITHOUT