自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 07:58:10
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋
英文翻译
英文翻译
According to his words,his ancestor led his wife,children and villages to migrate to this perfect place to evade turmoils during the period of Qing Dynasty.They have not been outside since then and become disconnected with external world.When questioned,they don't know what era today is,and the fact of Han Dynasty,needlessly,Wei Dynasty or Jin Dynasty.
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋
自云先世避秦时乱率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔 求翻译
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔 表现了桃花源中人怎样的思想感情
率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.翻译成白话文
“自云先是避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔.”(选自《桃花源记》)这两句涉及哪几个朝代,他们先后顺序
黄发垂髫,并怡然自乐.乃不知有汉,无论魏晋.率妻子邑人来此绝境,不复出焉.翻译.
“自云先世避秦是乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉.”的中文意思
在《桃花源记》中"率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔”,文中那些地方反映桃源人与外人“间隔”
桃花源记的一些问题原文:自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉.为什么不是“自云先世避秦时之乱,率妻子邑人来此绝
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境. 节奏划分
桃花源记中自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境.
自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境.的翻译