英语翻译可惜在乎的不是你,即使嘴上说很喜欢你；可惜在乎的不是你,即使在每个想你的夜里；在乎的不是你,可是却不能忘却你!—

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/17 01:43:59

英语翻译
可惜在乎的不是你,
即使嘴上说很喜欢你；
可惜在乎的不是你,
即使在每个想你的夜里；
在乎的不是你,
可是却不能忘却你!
————————
她是不在乎你,
冷冷的夜你在哭泣；
她是不在乎你,
每个刺穿你的离去；
她是真的不在乎你,
为何你苍白的相信?
————————
想你,每一次的呼吸,
默默守候你的眼睛里,
我是多么的在乎你,
你能不能不要受伤时才有回忆,
无法形容我的心底,
难道只能默默的爱你!
————————
我希望我能在乎你,
每一次的相聚,
不管是愉悦还是悲泣,
陪在我身边的永远是你,
我是在乎你,
像空气一样亲吻你
.

厄……又见翻译器 = =
翻译如下：
可惜在乎的不是你,
Pity I don't care about you
即使嘴上说很喜欢你；
Even though I say I love you
可惜在乎的不是你,
Pity I don're care about you
即使在每个想你的夜里；
Even though every night that I miss you
在乎的不是你,
I don't care about you
可是却不能忘却你!
Yet I could never forget you!
————————
她是不在乎你,
She doesn't care about you
冷冷的夜你在哭泣；
You cry in the cold night
她是不在乎你,
She doesn't care about you
每个刺穿你的离去；
Every depart that pierces your heart
她是真的不在乎你,
She really doesn't care about you
为何你苍白的相信?
Why would you still believe her?
————————
想你,每一次的呼吸,
Miss you,in every breathe I take
默默守候你的眼睛里,
Silently waiting for your eyes to see me
我是多么的在乎你,
I care so much about you
你能不能不要受伤时才有回忆,
Could you not remember this only when you are hurt
无法形容我的心底,
Could not describe the feelings deep down in my heart
难道只能默默的爱你!
So I could only silently love you
————————
我希望我能在乎你,
I wish I could care about you
每一次的相聚,
Everytime we meet
不管是愉悦还是悲泣,
No matter of joy or sadness
陪在我身边的永远是你,
The person beside me is always you
我是在乎你,
I care about you
像空气一样亲吻你
And kiss you like the air.
天上~

英语翻译可惜在乎的不是你,即使嘴上说很喜欢你；可惜在乎的不是你,即使在每个想你的夜里；在乎的不是你,可是却不能忘却你!— 我要在乎你的在乎英语翻译英语翻译在乎你的我只在乎我在乎的你是否像在乎你的我在乎我在乎的你一样在乎在乎你的我.差不多就是这个意思,原句记不清了. 你在乎的不在乎你求英文翻译你的性格很像我,可惜不是朋友英语翻译英语翻译我不在乎我在乎的你是否在乎我对你的在乎,我只在乎我在乎的你是否像我在乎你那样在乎我! 在乎你的我只在乎我在乎的你是否像在乎你的我在乎我在乎的你一样在乎在乎你的我！（翻译英文）你在乎的,别人未必会在乎.翻译成文言文英语翻译在乎你丶你是我的一切若不在乎你了丶你就屁都不是所以丶请你珍惜我上面这段话帮我用英文翻译下, 是啊很多人都很在乎你,而我对你的在乎你却视而不见对吧!翻译成英文可惜懂我的人不是你古文怎么说我在乎你的一切.英文怎么说?