英语翻译广州市海珠区古称“江南洲”,位于广州市的中部,是四面环水的天然良壤,由珠江水系广州河段前后航道所环绕,是一个素有

英语翻译
广州市海珠区古称“江南洲”,位于广州市的中部,是四面环水的天然良壤,由珠江水系广州河段前后航道所环绕,是一个素有广州“南肺”之称的绿色岛区,风景秀丽,气候宜人.全区面积90.45平方公里,总人口123.73万,辖内有18条行政街.
　海珠区有着得天独厚的地理和人文环境.海珠区是广州市唯一的岛区,四面环水,与荔湾、越秀、东山、天河、黄埔、芳村、番禺各区隔江相邻,江岸线长达47.35公里,地理位置优越,有丰富的土地资源,有大面积的水网果林风景区,呈现出“山水城市”的格局.海珠区历史悠久、人杰地灵,有文物可考而比较确切的历史,可追溯到距今2000多年前的东汉时期,区内遗迹旧址、名人故居和纪念建筑众多,有民族英雄邓世昌的故居,有民主革命时期孙中山先生两次设立的大元帅府旧址,有岭南画派祖师居廉的居所十香园,有建于明代的云桂桥、琶洲塔、赤岗塔,有见证海珠岛地貌形成历史的古海岸遗址等,颇具人文历史底蕴.
　目前,海珠区正致力于建设滨江路具有岭南特色和异国情调的旅游休闲、观光中心,江南大道、江南西路、宝岗大道的大型零售购物、商业服务中心,广州大道南地区以专业市场为主体的物流商品集散中心,琶洲赤岗地区的会议、信息、商贸服务中心,以中山大学为龙头,新港路沿线的科技中心,围绕万亩果树保护区的现代都市型生态农业旅游中心.这六大中心已初具规模.

Guangzhou city Haizhuqu District Gucheng " Jiangnan island", located in the central city of Guangzhou, is surrounded by water, good natural soil, the Guangzhou Pearl River water system before and after the flight path around, is a known as Guangzhou " South Lung" said green island area, beautiful scenery, pleasant climate. Whole area area 90.45 square kilometers, the total population of 1237300, it has 18administrative street.Haizhuqu District has be richly endowed by nature of the geographical and human environment. Haizhuqu District is Guangzhou's only island area, surrounded by water, with Liwan, Yuexiu, Tianhe, Dongshan, Whampoa　, Fangcun, Panyu District adjacent river, river bank line of 47.35 km, the geographical position is superior, has rich land resources, a large area of water fruit forest scenic spot, showing a" landscape city" pattern. Haizhuqu District has a long history, outstanding people, there are relics can test and compare the exact history, can be traced back over 2000 years ago during the Eastern Han Dynasty, zone within the original sites, many celebrities and memorial building, national hero, the former residence of Deng Shichang, a democratic revolution period two times Mr Sun Zhongshan established the generalissimo site, a south of the Five Ridges school founder Lian residence ten fragrance garden, Ming Dynasty, Yun Guiqiao tower, Chigang tower, Haizhu island has witnessed the formation of history of ancient coastal sites, a cultural history.At present, Haizhuqu District is committed to the construction of the Binjiang road with south of the Five Ridges characteristics and exotic travel and leisure, tourism center, Jiangnan Avenue, south of West Road, Avenue of the large retail shopping, business service center, Guangzhou Avenue South to the professional market as the main body of the logistics distribution center, Pazhou Chigang district meetings, information, trade service center, with Zhongshan University as a leading, along the Xingang road science and technology center, around a million mu of fruit trees protected areas of the modern urban agriculture tourism center. The six center has begun to take shape.