作业帮 > 英语 > 作业

关于名词性从句的一个选择题,请解释一下为什么选择这个.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 03:02:11
关于名词性从句的一个选择题,请解释一下为什么选择这个.
The new literature course differs from the old course____the students aren't required to attend lectures.
A in which B which C in that D whereas
但我不明白为什么不能用A
The new literature course differs from the old course____the students aren't required to attend lectures.
A in which B which C in that D whereas问题补充:
答案是C,但我不明白为什么不能用A
答:C 没错.
译:新文学课程与旧文学课程的不同之处在于,它不要求学生一定要去听课.
析:A differs from B in C.这个句型表示:A与B在C方面不同.
这里的C是一个名词性的从句.
有的词典上将in that作为一个词组来解释,作为“because”来理解.其实,是有副作用的.还不如我上面的理解.
选A,则将它理解成一个限制性定语从句了,意为:新的文学课程和那个.的旧的文学课程是不样的.
这里,新的和旧的比,后者已经有一个限制性的定语(旧的),所以它不需要再来一个限制性的定语(从句).关键是:如果选A,将这个定语从句 in which ...还原,从句的意思不合逻辑:
The students aren't required to attend lectures in the old literature.
因为恰恰是旧的课程是需要去听课的.
当然,这句话有点人工考句,句子不能仔细推敲.in that从句所表达的,应该是一个中性的意思,如:在听不听课方面,在作业的量方面.
从别的词典上找一些有in that 从句的例句:
译典通在线
in that
1.因为
This book is different from that book in that this one is about chemistry and that one about history.
这本书不同于那本,因为这本是有关化学的,而那本是有关历史的.
剑桥高级学习词典
in that
in that FORMAL
because:
This research is important in that it confirms the link between aggression and alcohol.
从以上例句可以看出,原题句句意不清,最好改为:
The new literature course differs from the old course [ in that] it doesn't require the students to attend lectures.
不用这个模棱两可的被动语态.(不知道到底是新课程还是旧课程不要求学生听课)
PS:Johnsonzhng 从从句中的时态来考虑,也很有说服力.