作业帮英语翻译《 The Effects of Television on Children 》1.This is Steve
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/09 13:42:50
英语翻译
《 The Effects of Television on Children 》
1.This is Steve Ember with the VOA Special English
Education Report.
2.A new study suggets that very young children who
watch a lot of television may have attention problems
later in school.
3.Children with attention problems cannot sit still or
control their actions.They talk too much,lose things,
forget easily and are not able to finish tasks.
4.People with attention problems may suffer a
condition known as Attention Deficit Disorder,or
A.D.D.Experts say the cause of A.D.D.involves
chemicals in the brain.Teachers say many children in
the United States are showing signs of the disorder.
Some education researchers have been saying for
years that watching television at a very young age
could change the normal development of the brain.
For example,they say that children who watch a lot of
television are not able to sit and read for an extended
period of time.
标准,规范的翻译是一位成功翻译者的必备能力!加油!
《 The Effects of Television on Children 》
1.This is Steve Ember with the VOA Special English
Education Report.
2.A new study suggets that very young children who
watch a lot of television may have attention problems
later in school.
3.Children with attention problems cannot sit still or
control their actions.They talk too much,lose things,
forget easily and are not able to finish tasks.
4.People with attention problems may suffer a
condition known as Attention Deficit Disorder,or
A.D.D.Experts say the cause of A.D.D.involves
chemicals in the brain.Teachers say many children in
the United States are showing signs of the disorder.
Some education researchers have been saying for
years that watching television at a very young age
could change the normal development of the brain.
For example,they say that children who watch a lot of
television are not able to sit and read for an extended
period of time.
标准,规范的翻译是一位成功翻译者的必备能力!加油!
电视对孩子们的影响
1.这里是美国之音特别英语教育报道,我是Steve Ember.
2、一项新研究表明：很小的孩子看太长时间的电视可能会导致以后上学注意力不集中方面的问题.
3、有注意力问题的孩子们不能安静地坐着或控制他们的行为.他的的话太多,丢三落四,很容易遗忘,不能按时完成任务.
4、有注意力问题的人们可能患有这种被称作多动症,或注意力缺陷障碍的疾病.专家说注意力缺陷与大脑中化学物质有关.老师们说很多美国孩子有混乱的迹象.几年前,一些教育研究人员曾经说过,年龄很小的孩子看太长时间电视会改变大脑的正常发育.例如,他们认为看太长时间电视的孩子不能长时间地坐下来阅读.
1.这里是美国之音特别英语教育报道,我是Steve Ember.
2、一项新研究表明：很小的孩子看太长时间的电视可能会导致以后上学注意力不集中方面的问题.
3、有注意力问题的孩子们不能安静地坐着或控制他们的行为.他的的话太多,丢三落四,很容易遗忘,不能按时完成任务.
4、有注意力问题的人们可能患有这种被称作多动症,或注意力缺陷障碍的疾病.专家说注意力缺陷与大脑中化学物质有关.老师们说很多美国孩子有混乱的迹象.几年前,一些教育研究人员曾经说过,年龄很小的孩子看太长时间电视会改变大脑的正常发育.例如,他们认为看太长时间电视的孩子不能长时间地坐下来阅读.
英语翻译《 The Effects of Television on Children 》1.This is Steve
英语翻译① The effects of television on childrenThis is Steve Emb
completed a study on the effects of television on children中为
What is the i_______ of television on children?
the effects of divorce on children and on society?
英语翻译What are the effects of this development on an individua
英语翻译The Effects on Financial Statements of the Recognition o
英语翻译The effects of intrinsic motivations on the information
英语翻译Purpose:This study examines the effects of distribution
英语翻译Abstruct- This paper discusses the effects of switching
英语翻译Effects of particle size distribution on the refractory
英语翻译Empirical evidence on the effects of marital status conf