不论我在哪里,都只离你一个转身的距离,出自哪里

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/28 12:37:29

不论我在哪里,都只离你一个转身的距离,出自哪里
这句话最先出自哪里

是痞子蔡——蔡智恒在《懈寄生》里的句子,《懈寄生》是一本悲伤的书,看的时候觉得蛮压抑的.你说的这段是这本书的经典句子,是在男主人公失业后,女主人公之一的荃的话.对话如下：
我不想让荃知道我失业,只好先下手为强,告诉她我调到工地.
而工地是没有电话的.
只是,我总是瞒不了荃.
"你好像很忧郁呢."
"会吗?"
"嗯.你烦心时,右边的眉毛比较容易纠结."
"那左边的眉毛呢?"
"我不知道.因为你左边的眉毛,很少单独活动."
"单独活动?"我笑了起来.荃的形容,经常很特别.
"嗯.可不可以多想点快乐的事情呢?"
"我不知道什么样的事情想起来会比较快乐."
"那么……"荃低下头轻声说,"想我时会快乐吗?"
"嗯.可是你现在就在我身边,我不用想你啊."我笑着说.
"你知道吗?即使你在我身边,我还是会想着你呢."
"为什么我在你身旁时,你还会想我?"
"我不知道."荃摇摇头,"我经常想你,想到发呆呢."
"对不起."我笑了笑.
"请你记得,不论我在哪里,都只离你一个转身的距离."
荃笑了笑,"你只要一转身,就可以看到我了呢."
"这么近吗?"
"嗯.我一直在离你很近的地方."
"那是哪里呢?"
"我在你心里.正如你在我心里一样."
荃笑得很灿烂,很少看见她这么笑.

不论我在哪里,都只离你一个转身的距离,出自哪里不论我在哪里,都只离你一个转身的距离? ”不论我在哪里,都只离你一个转身的距离”的英文是什么啊 [急]不论我在哪里都只离你一个转身的距离...(各位大虾, 无论我在哪里,都只离你一个转身的距离英语翻译“我只离你一个转身的距离”翻译成英语,最好地道一点请问二楼这段话出自哪里？无论我在哪里,离你永远只是一个转身的距离 "无论我在哪里,都只距离你一个转身的距离"这句话有什么故事吗? 谁能帮忙翻译一下：无论我在哪里,只与你离一个转身的距离. 转身,一缕冷香远,逝雪深,笑意浅.来世你渡我,可愿?出自哪里? 英语翻译不管你在那里,我都会在你身后,只离你一个转身的距离你一转身就能看到我了我和你的永远只是在一个转身的距离什么含义