英语翻译不是英译中,而是中译英.文段如下：我仅仅是用心对待你们,为什么你们却只是敷衍我?我不懂,我是不是做错了什么,或者

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 07:53:37

英语翻译
不是英译中,而是中译英.
文段如下：
我仅仅是用心对待你们,为什么你们却只是敷衍我?
我不懂,我是不是做错了什么,或者惹到你们了
你们说出来,我可以改.
但是,不要这样对我,我真的真的受不了.
就算我性格并不是那么完美.但是,也想想我的感受吧.
不要把我当玩具,玩够了就甩到一边.
我是人!
我只是想要不孤独,我喜欢有人一直在我身边陪着我的感觉.
我需要发泄,我心里憋了很多东西.
可是.
————完————
PS.如果用在线翻译的,一律不给分.虽然我自己不会翻译,但是在线翻译的我还是看的出来.翻译得有深度点,不要像中式英语,一看就懂.
当然，虽然有点强人所难。
但是，如果你学了日语，顺便帮我翻译成日语也行。（也就是一份英语，一份日语）
完全不用勉强，日语的只是附带，可以不要。

My intention is only to treat you,why do you have only a perfunctory me?
I can't understand,Was what I did so wrong?Or I was making to you?
You is say,I went to correct.
But,not so this to me!I really can not stand!
Even if my character is not so perfect,
But,please think about my feelings.
Do not take me for a toy,Apparently succumbed after using my side(利用我之后甩到一边这意思.)
I am a human,not animals!（我是人,不是动物!）
I just do not like one person alone,
I like someone has been with the feeling in my side.
I need venting!Hold in my mind a lot!
But...

英语翻译不是英译中,而是中译英.文段如下：我仅仅是用心对待你们,为什么你们却只是敷衍我?我不懂,我是不是做错了什么,或者英语翻译不是你们蠢,而是我太聪明. 英语翻译不是这么我不懂这英文让你们帮我用拼音拼出来! 英语翻译我这几年是怎么过来的,你们又怎么能够明白,不是不想说而是不想你们为我担心,别再打电话来问了,求你们了,放过我吧, 白字旁加个我是什么字我不懂请教下你们! 德语"我难过,不是因为做错了什么,而是我不知道自己还能做什么"用德语怎么说? 你们说我是不是执着了?还是我自己的问题?请大家给点意见! 原来我在你们眼里我什么都不是英语翻译谢谢主角不是我,是你们两个,我只是个配角用英文怎么写?翻译英语翻译你们只是我生命中的过客我竟然做错了!你们画图给我分析一下! 求求你们了,我有急用,不是拿来抄的,