作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Once a beggar( 乞丐) had walked about five miles in the ho

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 00:04:02
英语翻译
Once a beggar( 乞丐) had walked about five miles in the hot sun.He was quite tired and wanted to restAs he came to a crossing,he saw a tall tree.On one side of the tree he saw a board(木板).“Take This Road To Franklin” was written on the board.
“I will rest under the tree,“said the beggar.“I can lie on the board while I sleep.”
As the beggar slept,a doctor rode up to him.
“Wake up,beggar!“said the doctor.“I am lost.Can you tell me which road to take to
Franklin?”
“It is too hot to think,”said the beggar.“Thinking is work in such a hot day.”
“Here is a dollar,” said the doctor,“now,will you think?”
“Of course,I will,sir!“ said the beggar,“Takethat road to Franklin.”
After a while,a driver stopped to ask he beggar which road to take to Franklin.
“You must give me a dollar,” said the beggar,“for me to start thinking.” The driver gave
him a dollar.“Turn to the left,” the beggar said.The beggar went back to sleep.Before long a farmer woke him up.
“Which is the road to Franklin?” he asked.The beggar got another dollar and the farmer went along the road.
“A doctor gets paid when he doctors.” Said the beggar to himself,“A driver gets paid when he drives,and a farmer gets paid when he farms.But this time a beggar got paid,and all he did was thinking.”
一旦乞丐(乞丐)已走在炎热的太阳约5英里.他也非常累了,想休息.
当他来到一个通道,他看到一棵大树.上树,他看到一板(木板端).“走这条路要富兰克林”写在黑板上.
“我会在树下休息,说:”那个乞丐.“我可以躺在船上,而我睡觉.”
当乞丐睡,医生向他骑着.
“醒醒,乞丐!“医生说.“我失去了.你能告诉我该走哪条路的
富兰克林?“
“这是太热想说:”乞丐.“思想正是在这样一个炎热的一天的工作.”
“这是一个美元,”医生说,“现在,你觉得呢?”
“当然,我会的,先生!“乞丐说,”Takethat富兰克林的道路.“
过了一会儿,司机停下来问他乞丐究竟走哪条道路的富兰克林.
“你必须给我1美元,”乞丐说,“我开始思考.”司机给了
他一美元.“向左拐”的乞丐说.乞丐回去睡觉.不久,一个农民叫醒他.
“这是对富兰克林的道路?”他问.乞丐了1元和农民沿路了.
“一个医生收钱时,他的医生.”乞丐说,对自己,“一位司机收钱时,驱动器和一个农民收钱时,他的农场.但是,这是一个乞丐了支付时间,他所做的一切的想法.“