作业帮 > 数学 > 作业

这段话有什么语法错误吗?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:数学作业 时间:2024/05/19 07:50:09
这段话有什么语法错误吗?
写的还可以,德国人看得懂,有几个语法/表达错误,给你改写为更"德语"的 :
Du hast sehr gut in der Weltmeisterschaft 2010 gespielt. Joachim Löw vertraut dir, das deutsche Volk auch. Du wirst noch besser in der UEFA EURO 2012 und in der WM 2014 spielen. Ja! Du kannst es. Ich glaube an dich und Ich unterstütze dich!
不能说 du spielste/du spielte,地道德语用 hast gespielt
德国人只有一个民族 没有 die deutsche Völker 德国人民 = das deutsche Volk (中性单数)
欧洲杯2012/欧洲足球锦标赛 2012 有三种说法:
Fußballmeisterschaft Euro 2012,Europäische Fußballmeisterschaft 2012 或 UEFA EURO 2012 (Meisterschaft 是阴性的所以用 in der)
du kannst 应该加 es 才好 > Du kannst es
最后的句子没有任何错误.