英语翻译A-applicant I-interviewerI:You would like to become a st

英语翻译
A-applicant I-interviewer
I:You would like to become a stewardess,wouldn't you?
A:Yes,I would like to very much.
I:What made you decide on this type of occupation?
A:Oh,to tell you the truth,I love the sky.When I was a child,I imagined flying into the blue sky some day.Now,I think the day has come.My dream can come true.
I:Can you make yourself understood in English without too much difficulty?
A:Yes,I think I am quite fluent in English.
I:What's the most important thing of being an air hostess?
A:The most important task of being an air hostess is helping passengers relax during their flight.Flying is a stressful thing and if an air hostess can ease that tension,it will make a favorable impression for the airline.
I:Do you know what are the responsibilities for the aircrew?
A:The main responsibility of the flight crew is to ensure the safety of the passengers in case of an emergency.Other responsibilities are providing for the comfort of the passengers and serving meals.
I:Are you in good health?
A:I just had a complete physical examination and I was declared in top condition.
I.How tall are you?What about your eyesight?
A:My height is one meter and sixty-eight centimeters.I've never had any vision problems and have never worn corrective lenses.

A-申请人 I-采访者
I：你想成为一名空姐,是吗?
A：是的,我非常想.
I：是什么让你决定从事这个职业的?
A：哦,实话跟你说吧,我爱天空.当我还是个孩子的时候,我就梦想着某一天飞进蓝天.现在,我认为那天已经来了.我的梦想能够实现了.
I：你能确保你自己不太费力的理解英语吗?
A：是的,我认为我的英语非常流利.
I：作为一名空姐最重要的事是什么?
A：作为一名空姐最重要的任务是帮助乘客在他们的飞行之旅中保持轻松的状态.飞行是一个蛮紧张的事,如果一名空姐能够缓和这份紧张,就会为航空公司在乘客脑海中留下一个美好的印象.
I：你知道全体机员的责任是什么吗?
A：飞行的全体机员最主要的责任就是确保乘客的安全以防止紧急情况的发生.其它的责任就是提供乘客舒适的服务和合口的饭菜.
I：你很健康吗?
A：我刚作了一个全面的体检并且被告知自己的身体处于最佳状态.
I：你有多高?你的视力如何?
A：我的身高是1米68,我从未有过任何视力问题也从未戴过任何矫正镜.