英语翻译欢迎收看金融卫视天气预报,我是天气预报员Eva.今天是十一月九号星期五,马上我们就迎来我们的周末了.现在我们就来

英语翻译
欢迎收看金融卫视天气预报,我是天气预报员Eva.今天是十一月九号星期五,马上我们就迎来我们的周末了.现在我们就来看看周末的天气如何.天气预报显示,明天将有一股冷空气北下,到达我国东南地区,接下来两天广州的最低温将达到11摄氏度,最高温则为19摄氏度.我知道女孩们都迫不及待要穿上购置好的可爱的毛衣了吧!早晚有风时,不防带多一件绒棉外套哦.虽然气温下降,但是紫外线还是有的,爱美的女孩们,中午外出时,不防涂上SPF12~20的防晒霜.周末户外活动想去钓鱼的要注意啦,这两天刮4级东北风,伴有少许阵雨,不太适合钓鱼.祝大家有个愉快的周末啦.
那接下来呢,我们来看一下其他地区的周末气温.深圳气温12摄氏度~20摄氏度,上海市有雷阵雨,气温10摄氏度以下,北京明天-4摄氏度~3摄氏度,有雪.
今天的天气预报到此结束,我们明天同一时间见!
在百度翻译或者在什么有道翻译那里翻译复制过来的就不要了，求高手人性化的翻译啊~

Everybody is good,welcome to financial TV weather forecast,I am the weather forecasters Eva.Today is November 9 on Friday,as we will have our weekend.Now we'll see how the weather this weekend.The weather forecast shows,tomorrow there will be a cold air down the north,to our country the southeast area,the following two days of guangzhou the most low temperature will reach 11 degrees Celsius,the most high temperature is 19 degrees Celsius.I know that girls can't wait to put on purchase good lovely sweater!Sooner or later there is wind,do not prevent take one more wool cotton coat oh.Although the temperature drop,but ultraviolet or some,love beautiful girls,noon go out,do not prevent coated with SPF12 20 sunscreen.Weekend outdoor activities want to go fishing should pay attention to it,this two days drag level 4 northeaster,accompanied by a little shower,not suitable for fishing.Wish you have a nice weekend!.
That what happened next,we take a look at other parts of the weekend temperature.Shenzhen temperature 12 degrees Celsius to 20 degrees Celsius,Shanghai have thundershowers,and the temperature below 10 degrees Celsius,Beijing tomorrow - 4 c 3 degrees Celsius,there is snow.
Today's weather forecast to this end,thank you for watching.We the same time tomorrow see!