作业帮 > 语文 > 作业

法不循情 文言文翻译墨者有巨子腹,居秦,其子杀人.秦惠王曰:"先生之年长矣,非有他子也,寡人已令吏弗诛矣.先生之以此听寡

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/14 08:05:04
法不循情 文言文翻译
墨者有巨子腹,居秦,其子杀人.秦惠王曰:"先生之年长矣,非有他子也,寡人已令吏弗诛矣.先生之以此听寡人也."腹对曰:"墨者之法曰:'杀人者死,伤人者刑'此所以禁杀伤人也.夫禁杀伤人者,天下之大义也.王虽为之赐,而令吏弗诛,腹不可不行墨者之法."不许惠王,而遂杀之.
人之所私也;忍所私以行大义,巨子可谓公矣.
墨家有个有名的人叫腹,住在秦国,他儿子杀人,秦惠王说：“先生年纪大了,没有其他儿子,我已经命令官吏不要杀他,先生这件事你就听我的吧.”腹回答说：‘墨家的准则说：“杀人的人死伤人的人被判刑”这正是禁止杀人伤人的.禁止杀人伤人是天下的大义.大王虽然次我儿子活命,命令官吏不要杀他,我不能不坚持墨家的准则.“没答应惠王,于是杀了他儿子.人的私义,忍私义而行大义,巨子是可以说公正的.
法不循情 文言文翻译墨者有巨子腹,居秦,其子杀人.秦惠王曰:"先生之年长矣,非有他子也,寡人已令吏弗诛矣.先生之以此听寡 英语翻译1.墨者有钜子腹,居秦.其子杀人,秦惠王曰：“先生之年长矣,非有他子也,寡人已令吏弗诛矣,先生之以此听寡人也.” 英语翻译法不徇情墨者有臣子腹局秦,其子杀人。秦惠王曰：“先生之年长矣，非有他子也，寡人已今令吏弗诛矣。先生之以此听寡人也 墨者有钜子腹,居秦,其子杀人,秦惠王曰：“先生之年长矣,……忍所私以行大义,钜子可谓公矣. “先生之以此听寡人也” 不要这句话的意译.请单独解释“之”“以”的意义和用法. 官有贵贱,罚有轻重.下吏有过,非子之罪也.子则自以为有罪,寡人亦有罪邪?的翻译 子,人之所私也,忍所私以行大义,巨子可谓公矣. 英语翻译李离者,晋文公之理也.过听杀人,自拘当死.文公曰：“官有贵贱,罚有轻重.下吏有过.非子之罪也.”李离曰：“臣居官 唐雎不辱使命 一词多义：其,安陵君其许寡人 以：以大易小、徒以有先生也 之：公亦尝闻天子之怒乎 寡人谕矣：夫韩,魏灭亡,而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也.的翻译 文言文翻译.大道之行也,天下为公.选贤与能,讲信修睦,故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有其长,鳏寡孤 “吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.”如何翻译?