作业帮西班牙语自学的几个小问题
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/06 07:28:12
西班牙语自学的几个小问题
1.形容词在ser后有没有数的变化
2.对现西的第五课课后Ⅷ,
Estos pantalones son de mi esposo.¿De quién son esos pantalones?
Estas salas no son limpias.Aquellas no son limpias también.
Tu libro y revista están en eso estante.El libro de tu amigo está en aquello estante.
¿Son estos camisas de Paco?
No.Éstos son de su hermano.Ésos son de Paco.
¿Cómo se llama esta señora?
¿Es ésa fea?Se llama Lucía.
¿Dónde está mi pantalón?
En el sofá hay una chaqueta negra.
Ésta es de Pepe.
Dentro el armario hay mucha ropa.Dentro esos no hay nada.
是现西第一册
主要看语法错误哦
1.形容词在ser后有没有数的变化
2.对现西的第五课课后Ⅷ,
Estos pantalones son de mi esposo.¿De quién son esos pantalones?
Estas salas no son limpias.Aquellas no son limpias también.
Tu libro y revista están en eso estante.El libro de tu amigo está en aquello estante.
¿Son estos camisas de Paco?
No.Éstos son de su hermano.Ésos son de Paco.
¿Cómo se llama esta señora?
¿Es ésa fea?Se llama Lucía.
¿Dónde está mi pantalón?
En el sofá hay una chaqueta negra.
Ésta es de Pepe.
Dentro el armario hay mucha ropa.Dentro esos no hay nada.
是现西第一册
主要看语法错误哦
好吧 有些词用的不太合适 但ser的变位很正确.
再问： 可以再详细一点吗，我是初学者不懂太多。主要就是这些句子有语法错误码？
再答： 语法错误是没有的。。但是你比如 Tu libro y revista están en eso estante. 这个句子 西班牙人不会说 eso estante， 说的是ese estante 是用法习惯 eso estante 语法上成立 但是你说了别人肯定会笑你是老外
再问： 但 现西 前几课中没出现 ese。。 ese 是中性的吗 还有就是这几个句子在google里翻译时，翻译出来的意思很奇怪，，没有语法错误就好 Estas salas no son limpias. Aquellas no son limpias también. 这个句子中应该用también吗，tampoco不对吗？ 还有这两个词在句中的位置是在哪里呢？ ¿Son estos camisas de Paco? 可以改为 ¿Estos camisas son de Paco? 吗
再答： 额。。这里的tambien我认为是对的 因为如果用tampoco的话，就应该说 Aquellas tampoco son limpias. 明白吗 你说的那个句子可以改，而且没错，只不过一个句子有很多种方式去说 都对。
再问： 可以再详细一点吗，我是初学者不懂太多。主要就是这些句子有语法错误码？
再答： 语法错误是没有的。。但是你比如 Tu libro y revista están en eso estante. 这个句子 西班牙人不会说 eso estante， 说的是ese estante 是用法习惯 eso estante 语法上成立 但是你说了别人肯定会笑你是老外
再问： 但 现西 前几课中没出现 ese。。 ese 是中性的吗 还有就是这几个句子在google里翻译时，翻译出来的意思很奇怪，，没有语法错误就好 Estas salas no son limpias. Aquellas no son limpias también. 这个句子中应该用también吗，tampoco不对吗？ 还有这两个词在句中的位置是在哪里呢？ ¿Son estos camisas de Paco? 可以改为 ¿Estos camisas son de Paco? 吗
再答： 额。。这里的tambien我认为是对的 因为如果用tampoco的话，就应该说 Aquellas tampoco son limpias. 明白吗 你说的那个句子可以改，而且没错，只不过一个句子有很多种方式去说 都对。