作业帮英语翻译这是从一本外国书籍里摘出来的,我都译得快吐血了~
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/18 00:46:24
英语翻译
这是从一本外国书籍里摘出来的,我都译得快吐血了~
这是从一本外国书籍里摘出来的,我都译得快吐血了~
机译误人误己.
在整个现代派时期,街头小贩受到了猛烈抨击.尽管一种批评意见表面上是指责街头小贩效率低下,但真正的问题是,如果不把这些街头小贩安置在最好的“现代”区域,那么街头小贩对正规零售企业的竞争酒会过于强大.由于超市无法用市场机制将街头小贩赶尽杀绝,于是就请警察来达到自己的目的.解决办法就是禁止或过度管理街头小贩,同时重新规划城区布局,从而使得街头小贩无法生存.在第一世界（即发达国家）,多如牛毛的郊区细分、城区衰退以及城市更新等工程其实都是为了将街头小贩赶尽杀绝.在第三世界（即发展中国家）,所使用的伎俩也如出一辙,但成效却不尽相同,其原因是现代派对社会的渗透程度还不够,以及在这类非正规经济中的一些人无力逃避或反抗现代派对他们生计的围追堵截.例如,在墨西哥城,一个非同寻常并且无所不包的压制和市场重建规划仅仅使得街头小贩在二十世纪六十年代消失不到十年时间,但在重新复出时却更加强劲（1998年全年）.在加州的洛杉矶市,街头小贩也于二十世纪五十年代后期被基本消除,直到二十世纪八十年代才又大规模卷土重来.
在整个现代派时期,街头小贩受到了猛烈抨击.尽管一种批评意见表面上是指责街头小贩效率低下,但真正的问题是,如果不把这些街头小贩安置在最好的“现代”区域,那么街头小贩对正规零售企业的竞争酒会过于强大.由于超市无法用市场机制将街头小贩赶尽杀绝,于是就请警察来达到自己的目的.解决办法就是禁止或过度管理街头小贩,同时重新规划城区布局,从而使得街头小贩无法生存.在第一世界（即发达国家）,多如牛毛的郊区细分、城区衰退以及城市更新等工程其实都是为了将街头小贩赶尽杀绝.在第三世界（即发展中国家）,所使用的伎俩也如出一辙,但成效却不尽相同,其原因是现代派对社会的渗透程度还不够,以及在这类非正规经济中的一些人无力逃避或反抗现代派对他们生计的围追堵截.例如,在墨西哥城,一个非同寻常并且无所不包的压制和市场重建规划仅仅使得街头小贩在二十世纪六十年代消失不到十年时间,但在重新复出时却更加强劲（1998年全年）.在加州的洛杉矶市,街头小贩也于二十世纪五十年代后期被基本消除,直到二十世纪八十年代才又大规模卷土重来.
英语翻译这是从一本外国书籍里摘出来的,我都译得快吐血了~
谁有negative things歌词的中文翻译和mv啊?我找得快吐血了!
英语翻译我这是为一本书籍做的翻译,麻烦尽量翻译得有美感又传神一点~
LOL用什么加速器好一点?而且不知道为啥,从昨天开始,我LOL老登不上,一登录就服务器忙.这是为毛?我快吐血了……
（深得我心） 用英语翻译出来是什么 这是《V怪客》里的一句台词= =
我买了一本是幽默形的书.英语翻译.快
麻烦帮我找一本爱国书籍的读后感,400-500字左右就行了,快
英语翻译这本书籍的内容是我在大学期间写下的一部关于青春的小说.在这本小说里,讲述了几名高中生在毕业之前干的一系列荒唐事,
英语翻译这真是令人开心的一天.妈妈刚进门就说要给我一个惊喜,于是她从购物袋里拿出了一本包装精致的书,我一眼就看出这是我一
希望能推介一本好得金属材料书籍,金属材料书籍太多了 我主要就是机械上用的到 想多了解金属的内涵
英语翻译1.我阅读了许多课外书籍,其中给我印象最深的是日本作家黑柳彻子写的《窗边的小豆豆》一书.这本书讲述了这位作家小时
中国人必须阅读的书籍看了一本中华上下五前年,可能是我买得不对,那本不太好...目前也订了论语和鲁迅先生的文集..还没到.