问一句德语从句的问题德语从句中用什么词可以指代前面一整句话如英语的 The child got full score i
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/25 12:06:16
问一句德语从句的问题
德语从句中用什么词可以指代前面一整句话
如英语的 The child got full score in the exam, which makes his parents quite happy.
上句中which指代前面一整句话,如果是德语 那么which换成什么合适,
还有 请帮助将这句英语翻译成德语
谢谢
德语从句中用什么词可以指代前面一整句话
如英语的 The child got full score in the exam, which makes his parents quite happy.
上句中which指代前面一整句话,如果是德语 那么which换成什么合适,
还有 请帮助将这句英语翻译成德语
谢谢
一楼的 was 我认为不错,但 auf die Schularbeit 和 Punktanzahle 不对
Das Kind hat bei der Prüfung die volle Punktzahl bekommen, was seine Eltern so(sehr) glücklich macht.
或
Das Kind hat bei der Prüfung die volle Punktzahl bekommen,woüber seine Eltern sich sehr freuen.(得用woüber,而不是 worauf, 因为已经发生了的事情,不是期待着...楼主一查字典就知道 sich freuen ueber 和 sich freuen auf 的区别了)
不过第二句翻译过来差不多是这样的: The child got full score in the exam, it's what his parents are quite glad about.
Das Kind hat bei der Prüfung die volle Punktzahl bekommen, was seine Eltern so(sehr) glücklich macht.
或
Das Kind hat bei der Prüfung die volle Punktzahl bekommen,woüber seine Eltern sich sehr freuen.(得用woüber,而不是 worauf, 因为已经发生了的事情,不是期待着...楼主一查字典就知道 sich freuen ueber 和 sich freuen auf 的区别了)
不过第二句翻译过来差不多是这样的: The child got full score in the exam, it's what his parents are quite glad about.
问一句德语从句的问题德语从句中用什么词可以指代前面一整句话如英语的 The child got full score i
德语:als从句动词提前的问题
德语时间状语从句的问题?
德语几个问题dieser 是指代主句后面的还是是宾语 es(er sie..)同理指代主语还是主句前面一个名词从句中主语
下面这句话that后是什么从句,that是指代前面的整句话吗?
关于es指代主语的德语问题
德语wenn和falls引导的条件从句问题.
德语的定语从句问题,达人请进.
德语从句问题kann和dass的从句用什么不同?对不起,打错了应该是weil和dass
德语不定式和从句位置的摆放
德语定语从句,这里den的用法
德语 我知道了.相当于英语的i got it ,怎么说?