作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译为了保证城市饮用水的安全,纽约市于1997年发起了一项宏伟的环境保护计划,而不是兴建一座造价昂贵的水过滤厂.该计

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 14:19:53
英语翻译
为了保证城市饮用水的安全,纽约市于1997年发起了一项宏伟的环境保护计划,而不是兴建一座造价昂贵的水过滤厂.该计划通过保护水源地,使城市可以直接利用自然能力净化水,既保护了开阔的空间又节约了资金.但是,当这一广为称赞的水源地保护计划开始实施的时候,许多人却怀疑能否实现它所承诺的一切.
In order to protect the safety of drinking water of the city,NYC started a mega protection plan of environment rather than constructed a high cost factory to purify water.It aimed at protect source area of water to make the city obtain the capbility purifying water through natural force,with open space and considerable fund would be saved.However,when the widely appreciated project set off,a lot of peoplr doubt whether it would bring about what had been promised.