用英语翻译:我永远不会忘记我们一起玩的日子; 我将永远不会忘记我们一起度过的日子

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 07:45:54

I will never forgot these days when(in which) we played together；and I will never forgot these days we spent together.
再问：为什么第一句用 when(in which)？第二句不行？
再答： 1）play是不及物动词不及物动词 vi. 1.玩耍;游戏;戏弄;玩弄[(+with)] Children like to play we played together所以，从句是完整的句子，应该填关系副词或是介词+关系代词we played together in these days。 2）而spent是及物动词，及物动词 vt. 花(时间、精力)[(+on)][O4] They spent three month touring Europe. 他们花了三个月时间周游欧洲。所以，第二句从句缺少宾语，填that/which 都可，而这两个在做宾语时可以省略哪里不明白的再问！！

用英语翻译:我永远不会忘记我们一起玩的日子; 我将永远不会忘记我们一起度过的日子我将永远不会忘记我们一起度过的日子.——英语英语翻译我将永远不会忘记我们一起玩的日子; I will never forget the days when we p “我将永远不会忘记我们一起度过的日子,那时候我交了许多农民朋友”这一句用英语定语从句怎么翻译. 用定语从句来翻译"我永远不会忘记我们一起度过童年的那个地方" 定语从句翻译、这就是我出生的那个村子、2我不会忘记我们一起度过暑假的日子我将永远也忘不了我们一起度过的日子定语从句翻译英语翻译用英语定语从句翻译：1、我已经忘记我出生的日期.、2你还记得我们一起长大的那些日子吗?3、我将永远忘不了我和妈妈英语翻译要用Relative Clause 1.这就是我曾经工作过的公司.2.我将永远不会忘记我第一天上学的日子.3.你我将永远不会忘记和我最亲爱的朋友在一起的日子（翻译为英语定语从句）英语翻译1.我永远不会忘记我们住在一起的日子.when2.那就是他不想去的原因.why3.人们喜欢住在有新鲜空气而且没有我们一起度过的美好日子永远也不会从我的记忆里抹去怎么翻译成英文