作业帮 > 综合 > 作业

Y,I loved you,you are all my mere only belong to me

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/16 18:02:58
Y,I loved you,you are all my mere only belong to me
改正
首先这句话可以肯定不是native speaker写的因为原句有病,
这里我给出两种句子翻译,第一种Y是指人,因为我不确定这里的Y是不是就是yes的意思,有可能是写着句话的人的暗恋对象,
所以整句话合起来的意思应该是...我爱你,你是我的唯一,你永远都属于我.
但是想说loved不应该而是love,因为loved是过去式,这样的话就成了我过去爱你了
但我想作者本人可能不是这个意思,也许是英语功底不到家的原因吧.
好了,