英语翻译"我想哭,可是我已经不知道该怎么流泪了."翻译上面这句话,不要生硬翻译,反翻译时意思全变了,

英语翻译"我想哭,可是我已经不知道该怎么流泪了."翻译上面这句话,不要生硬翻译,反翻译时意思全变了, 英语翻译不同人有不同看法 这句话怎么说?不要生硬的翻译啊.知道的告诉下. 我不知道你在那可是我想你了英文怎么翻译 英语翻译我知道Be meant to be 是注定的意思,如果生硬翻译这句话的话是 “不注定是注定的” .你可以给我拆开 英语翻译怎样翻译这句话,不要太生硬 英语翻译这次旅行有趣的事太多了,我都不知道从何说起了.上面这句话怎么翻译啊?1.You have a best frie 英语翻译千万不要忘记,你拥有我对你无尽的爱!这句话.不要弄那个翻译软件..太生硬了. 英语翻译RT,这句话不知道该怎么翻译呀, 英语翻译请大侠用俄语帮忙翻译一句话,请不要用翻译工具直译!我要去打水（口语该怎么说,我觉得书面语太生硬了） "你的中文已经很不错了,你在中国才两年而已,要知道中文并不易学"英文怎么翻译?口语化一些,不要太生硬. 英语翻译我想翻译文本，可是发现安装了traodos之后，word的版面中出现了很多翻译符号，然后不知道应该怎么应用 英语翻译谁帮我翻译一下,不要生硬的翻译