作业帮这些英文的中文意思我不懂啊．．帮帮忙,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/23 19:36:45
这些英文的中文意思我不懂啊．．帮帮忙,
这些英语是：To laugh often and love much,
To win the respect of intelligent persons and love of children,
To give of oneself without any thought of reward,
To find the best in others,
To enjoy beauty,
To have playde,laughed,and sung,
To have achieved something:brought up a child,or grown a garden,
To know that at least one life has been happier or better because you have lived,
This is to have succeeded.
这些英语是：To laugh often and love much,
To win the respect of intelligent persons and love of children,
To give of oneself without any thought of reward,
To find the best in others,
To enjoy beauty,
To have playde,laughed,and sung,
To have achieved something:brought up a child,or grown a garden,
To know that at least one life has been happier or better because you have lived,
This is to have succeeded.
当你常常欢笑、
洋溢爱的味道,
当你赢得智者的尊重和孩子们的爱,
当你能无私付出不计回报,
当你能发现别人的好,
当你懂得欣赏美,
懂得玩耍、歌唱和欢笑,
当你做到了了不起的事——比如养育了一个孩子或是培育了一座花园,
当你知道,
至少有一个人的生活因为你的存在而变得更快乐、更美好,
到那时,
你就已经把成功找到.
译者注：
有些地方做了改动.
洋溢爱的味道,
当你赢得智者的尊重和孩子们的爱,
当你能无私付出不计回报,
当你能发现别人的好,
当你懂得欣赏美,
懂得玩耍、歌唱和欢笑,
当你做到了了不起的事——比如养育了一个孩子或是培育了一座花园,
当你知道,
至少有一个人的生活因为你的存在而变得更快乐、更美好,
到那时,
你就已经把成功找到.
译者注：
有些地方做了改动.