本人想开一家广告公司,叫“未来天成”,谁能帮我翻译成英文名称.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/06/08 22:54:52

未来天成广告有限公司译成英文为：
ComingGod Advertising Co.,LTD.
'ComingGod' 发音：[ 'kʌmiŋ ’gɔd ],与‘广告’一词有谐音.
意译：即将到来的上帝、天神.与‘未来天成’词意相同.绝妙.
注释：1）遥远的未来不诱人,即将的未来才是金.及为了与‘广告’配上谐音,
故采用‘COMING’ 而不用‘future’.
2）无论是中文名还是英文名,各自名称的含义都相同,又都体现了两种
不同国度的各自文化：
中文名：从时间到空间以天做后盾,
英文名：中市场敬财源顾客是上帝.
同时您也可请您的外国朋友来评判此名.
多提宝贵意见.本人喜好译企业名,更想听不同意见.谢!

本人想开一家广告公司,叫“未来天成”,谁能帮我翻译成英文名称. 我想开个广告公司名字叫领域广告设计但英文名字不知道哪个对我目前在一家广告公司工作英文翻译你好!请您帮我把中文翻译成缩写的英文名,天成工程机械有限公司现在我想开一家来伊份店铺,怎么办? 英语翻译本人想开个公司,名字叫奥兰伟业有限公司,我是做国际贸易,所以需要英文的名字,大家能帮忙把这个翻译成英文吗,主要是谁能帮我把这个翻译成英文名称,简单的就行? 我未来想做一名医生翻译成英语中文翻译成英文名称谷润雨卓然天成,为你而生翻译成英语是什么? 请您帮我把中文翻译成英文,天成工程机械有限公司,要有相应的英文名,英文名最好是缩写的, 广告公司未来规划书