作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我准备做一个工作室,工作室的名字取为 当时影像制作组.如果当时这个词出现在名称里,英文该用哪个单词?（当时之意我

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 22:42:48
英语翻译
我准备做一个工作室,工作室的名字取为 当时影像制作组.如果当时这个词出现在名称里,英文该用哪个单词?（当时之意我取过去发生时）我需要在LOGO的下面出现英文,应当是这个单词的全部还是缩写呢?如果是缩写,又应该是哪几个字母呢?另外,当时制作 英文该是怎么样的?LOGO下面能出现 当时制作的英文或缩写吗?
哪一个单词是最准确贴近当时这个词的呢？哪一个词组是最准确于当时制作的呢？准确的缩写是什么。
我建议用 moment.at that time 和 at that moment 都是当时的意思,但是是词组.moment有瞬间、片刻等意思挺美的.或者Timing 也不错.
LOGO一般以简洁美观,易于识别为好.一般是单词或子母的变形设计,看你们的喜好和受众的接受程度了.
当时制作：如果用moment 的话--designed by Moment Studio,made by Moment Studio,produced by Moment Studio
LOGO都要有英文缩写吧,比较正式,能体现出你们的设计理念等.符合工作室特点
关于你补充的问题：Then 是当时的意思,但它不是名词而是副词,不宜作为工作室的名字.moment是作为意译最好的一个词.
词组最好的是“then and there”表示当时当地,意境不错.
designed by Moment Studio 是“当时工作室设计”的意思.produced by Moment Studio 比较好,有“当时工作室制作与设计”的含义.
LOGO如果用then and there 可缩写为 “T&T”,如果是Then或moment 就写成 TS 或MS.S是studio--影像工作室
英语翻译我准备做一个工作室,工作室的名字取为 当时影像制作组.如果当时这个词出现在名称里,英文该用哪个单词?（当时之意我 英语翻译“行动影像工作室”是我工作室的名称,准确的英文翻译是什么? 英语翻译请大家帮我翻译下本色 这个词请问下 本色 工作室 要用哪个 “是一个设计工作室。 英语翻译想以“天赐”二字作为工作室的名字用 做策划需求英文翻译 工作室名称为天赐-德韵图形图像设计工作室或直接天赐图形图 询问一个数学名词,我当时是在数字图像处理课程里听到这个词的. 英语翻译我要成立一个网络小组工作室,主要是做一些业余设计的工作.比如叫做**工作室,需要英文翻译,在金山词霸到搜索"工作 印象里朝鲜一直是中国附属国.所以看韩剧（被迫的!）里出现皇上这个词让我很费解...请问朝鲜哪个朝代---当时中国是哪个朝 我在摄影工作室工作,谁知道工作室的英文怎么写? 英语翻译我师傅开了个工作室,名：向上设计工作室.“向上设计工作室工作室”用英语怎么说呢?多打了个“工作室” 呵呵 好好学 英语翻译翻译：“新飞天艺术彩绘工作室”最新帮朋友做一个LOGO,“新飞天艺术彩绘工作室”下面要有英文名字,可我英语真的很 英语翻译“你的意大利之行一切顺利吗?有什么有趣的事情能和我分享?我现在开始为婚礼做准备了,有趣也有很多烦恼.你当时也是这 工作室的名称可以用数字或英文吗