作业帮 > 英语 > 作业

短文汉翻英是爱情还是痴情\x05爱情与痴情有哪些不同之处呢?真正的爱情包含一个爱情日益发展的过程,而不是直接“坠入”情网

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 04:33:52
短文汉翻英
是爱情还是痴情
\x05爱情与痴情有哪些不同之处呢?真正的爱情包含一个爱情日益发展的过程,而不是直接“坠入”情网.这一点对那些听惯了“坠入情网”、“爱得如痴如狂”这类话的人来说,听起来极不浪漫.“坠入情网”往往就是痴情、“坠入情网”的美妙感觉通常使人盲目,看不见所爱的人并非完美无缺这个事实.我们往往把恋人想象成“完美”的人,仿佛神一般.真正的爱情看得见恋人的方方面面---既看到好的一面,又看到不好的一面.痴情则指一个人发现了“完美”的爱情后突然产生的一种强烈情感.而真正的爱情则能认识到并接受对方身上的各种问题.
Note:痴情:infatuation
Love or Infatuation
What are the differences between love and infatuation?True love contains progress of develpment of love,rather than falling in love directly.This may sound not romantic at all for those who are used to hearing the words"falling in love" and"hogwild love"."Falling in love" usually means infatuation and the great feeling always blind your mind which make you not see the tuth that your lover is not perfect.We always imagine that our lovers are perfect as God.True love makes lovers identify all aspects,both the good ones and the bad ones.Infatuation love means someone burst into a strong feeling after figuring perfect love out.True love make you find out and accept all problems of your partener.