作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译3.It is time that________________(我们为期末考试做准备).we should

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 02:07:39
英语翻译
3.It is time that________________(我们为期末考试做准备).
we should prepare for the final exam/we prepared for the final exam
这两个有什么区别吗?
It's time + that clause 时,that可省略,time可由high,about修饰,从句中的谓语动词有两种形式,或者用动词的过去式(be用were);或者用shoud + 动词原形(should不能省略).此句型为虚拟语气句型,表示“现在某人该做某事了”.含有该事早该去做而未做,现在去做似乎都为时已晚的意思.例:
It's time (that)we went to bed.
我们该去睡觉了.
It's high time that the article were published.
发表这篇文章是适时的.
It's time you should do cleaning.
你该去打扫卫生了.
再问: 那一般的虚拟语气,should可省略的时候,我可不可以不省略? 详见http://zhidao.baidu.com/question/508600234.html?quesup2 还有能不能将两句都翻译一下
再答: 一般省不省略都可以,详细的我去你的那个问题里回答了~~
再问: 能不能将这两句都翻译一下
再答: 啊,不好意思刚才回答的时候,没有看到你下边那句话。。 这两句,其实都是:现在(或是说,是时候)我们该为期末考试做准备了。 期末考试,都是一种没有发生的状态