作业帮 > 综合 > 作业

函电作文解决Write a letter with the following particulars(共20分):1)

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/05 02:43:12
函电作文解决
Write a letter with the following particulars(共20分):
1) 兹确认收到你方2006年2月9日来函,要求按D/A支付;
2) 按照我公司惯例,货款必须以保兑的、不可撤销的、凭即期汇票支付的信用证付款,因此我们难以接受这一要求;
3)鉴于你方推销我方产品的良好愿望,我们例外地接受60天期汇票的信用证;
4)希望你方接受我方上述条件,并期待能及时收到你方的试购订单。
Write an offer with the following particulars(共20分)
1) 兹确认收到你方2006年6月6日来函,要求我们对棉衬衫报CIF盘;
2) 根据你方要求,我方报盘如下,以你方在本周末复盘到有效:
棉衬衫6000打,每打CIF30美元纽约价。7月装运。 支付方式采用保兑的不可撤销信用证,见票即付。
3)这是我们目前能报的最低价。由于目前市场对我方棉衬衫需求较大,相信你方会立即接受这项报盘。
我不会,但帮你翻译上面的句子,希望对你有帮助
Write a letter with the following particulars (a total of 20 points):
1) The parties hereby acknowledge receipt of your February 9, 2006 letter, requested by the D / A payment;
2) in accordance with company practice, the payment must be confirmed, irrevocable, paid by sight draft letter of credit, so we can not accept this request;
3) In view of our products to sell you the good, we have an exception to accept a money order within 60 days of the credit period;
4) I hope you accept our conditions above, and look forward to timely receipt of your purchase orders trial.