英语翻译1.这个红瓶子看起来和那个蓝色的一样大.但它没那个蓝色的装（hold）水多.2.当这棵树长到半米高的时候,你可以

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/27 15:45:00

英语翻译
1.这个红瓶子看起来和那个蓝色的一样大.但它没那个蓝色的装（hold）水多.
2.当这棵树长到半米高的时候,你可以修剪（prune）一下他的枝.他会长得更漂亮.
3.前天那本连环画要25美元.但我又不到5美元.我环顾四周,看看我是否能从我认识的人那儿借些钱.
4.我的作文（composition）充满错误.我（当时）相信一定有30个拼写错误,12个语法错误.难道这是我很久很久以前写的作文?

1.these two bottles of red one and bule one looked like the same ,but the blue one contains more.
2.you could prune the tree when it grows to half meter. it would grow better(more beautiful).这句话还可以把句式换一下：the tree would be better if you prune it when it grows to half meter.
3.the picture -stroy book which i want the day before yesterday prices 25 dollars, but i only have less than 5$,then i looked around hoping that i could find some friends to borrow me some money.
4.my composition is full of mistakes. i belived myself it must be 30 mistakes of spelling and other 12 about grammar. is it the one i wrote long long ago(long time before)?
楼主,我翻译的是比较口语化,有些地方给出了两种翻译,可供参考.希望我的回答对楼主有帮助!

英语翻译1.这个红瓶子看起来和那个蓝色的一样大.但它没那个蓝色的装（hold）水多.2.当这棵树长到半米高的时候,你可以英语翻译就那个蓝色的表... 1.当瓶子里水多的时候还是水少的时候敲击瓶子那个的响度大? 泰国红牛和蓝色的红牛那个效果好? 那个蓝色的笔盒是你的吗?中译英那个动物的血是蓝色的? 黑色和蓝色那个颜色的衣服吸热以前小时候有那个水晶球,里面有水和那个蓝色液体,小船浮在那个液体上面的,那个蓝色的液体是什么东西? 英语翻译句子1.他穿着灰色的T恤衫,蓝色的裤子和白色的运动鞋.2、那个穿着红白相间的裙子的女的是谁?3、在玛丽的箱子里有在夜晚遇到警车当警灯闪烁的时候为什么蓝色的灯看起来要比红色的耀眼英语翻译:穿着蓝色的连衣裙,看起来很漂亮为什么天空和海洋看起来是蓝色的?